"zeppelin" - Traduction Anglais en Arabe

• زيبلين
• زبلن
• المنطاد
• زبلين
• زيبلن

Those were sandwiched between Hotel California and Zeppelin Four.
تكفي لوصل الطريق بين فندق كاليفورنيا و زيبلين فور

Led Zeppelin, Robert Plant, how'd he know?
ليد زيبلين, روبرت بلانت كيف علِمَ بالأمر؟

Not a shilling of Zeppelin's money goes to those Nazi bastards.
ولا فلس من اموال ليد زيبلين يذهب لأولئك النازيين

It can take hundreds to bring down a Zeppelin.
هو يمكن أن يأخذ المئات لإسقاط منطاد زبلن.

That metal coil attached to the Zeppelin powers the entire camp's grid.
ذلك الملف المعدني الموصول الى المنطاد يجهز بالطاقة كل شبكة المخيم

A Zeppelin landed on his head, smashing his head clean out of his ass.
نزل منطاد زبلين الالماني على راسوا فرموا فرم ما خلا منو و لا خرية

Album cover to Led Zeppelin's Physical Graffiti.
غلافالألبومل الكتابة على الجدران المادية ليد زيبلين

See the story of Black Sabbath, and even Deep Purple and of course Led Zeppelin.
انظر قصة بلاک ساباث ، وحتى ديب بيربل وبالطبع ليد زيبلين.

But I think the idea of ​​girls ready for anything to be with a guy, started with Led Zeppelin.
ولكن أعتقد أن الفكرة من الفتيات على استعداد لأي شيء أن تكون مع الرجل، بدأت مع وليد زيبلين.

Professor of American Government and Comparative Governance at the University of Pittsburgh and Zeppelin University, Germany
3 - أستاذ الحكومة الأمريكية والحوكمة المقارنة في جامعة بيتسبرغ وجامعة زيبلين في ألمانيا

And how is the Led Zeppelin deal coming, hmm?
و ما هي مستجدّات صفقة ليد زيبلين ؟ *ليد زيبلين هي احد انجح الفرق بالتاريخ وبالذات في ذلك الوقت*

A signed contract with Zeppelin, fucking catnip.
عقد موقّع مع ليد زيبلين , شيء جميل

No, Clark, we just scored the Zeppelin deal.
لا. للتو اغلقنا صفقة ليد زيبلين

I told you to handle the Zeppelin situation.
و اخبرتك بأن تتولى مسألة ليد زيبلين

Ahmet offered Zeppelin their own label.
احميت عرض زيبلين شركة خاصة لهم

Side two, track three, Houses of the Holy, by a little band they like to call the Led Zeppelin.
الوجه الثاني, المقطع الثالث "بيت المقدسين" "من الفرقة الموسيقية المدعوة "ليد زيبلين

Headquarters had the good idea of setting up hospital in a hangar containing a hydrogen-packed Zeppelin.
القيادة كانت لديهم الفكرة الجيدة لإنشاء المستشفى في حظيرة تحتوي على منطاد زبلن المعبأ بالهيدروجين

A German Zeppelin is on its way to bomb Paris.
أي منطاد زبلن الألماني على طريقه لقصف باريس.

I love camaros, Zeppelin and french fries, in that order.
أَحبُّ camaros، منطاد زبلن و البطاطا المقلية، في ذلك الطلبِ.

Black Sabbath, Purple and Zeppelin announced it, they made it.
السبت الأسود، البنفسجي وإعلان ذلك المنطاد الذي صنعوه

That Zeppelin is the command and control center for the whole perimeter.
ذلك المنطاد هو المركز الرئيسي لكل المحيط

When it comes down to makin'out, whenever possible, put on side one of Led Zeppelin IV.
عندما يأتي الأمر للتقبيل، متّى ماكانَ ممكنًا، شغل الجانب الأول من ألبوم"لد زبلين آي في".

We're talking about the same person who thinks she started the Led Zeppelin riot in 1975?
نحن نتحدث عن ذات الشخص الذي يعتقد أنها بدأت مظاهرة (لد زيبلن) في 1975؟