"zeroes" - Traduction Anglais en Arabe

• الأصفار
• أصفار
• صفر
• اصفار
• وأصفار
• صفرين
• الأصفارِ

Well, black squares could be ones and white squares could be zeroes.
حسنًا، المربعات السوداء قد تكون الآحاد والمربعات البيضاء قد تكون الأصفار

Besides, there's already so many zeroes in my paycheck.
بالإضافة , توجد العديد من الأصفار في راتبي

Binary ones and zeroes can't die, nor do they feel the cold.
ثنائيي الآحاد و الأصفار لا يموتون و لا يشعرون بالبرد

CRUCIAL ONES OR zeroes ARE INEVITABLY LOST IN THE TRANSMISSION.
تُفقَد أصفار و واحدات حيوية بشكلٍ حتمي في الارسال

Though if you did, it's more zeroes than you're expecting.
ولو إذا فعلتم، وهو أكثر أصفار من كنت تتوقع.

If you want to be exact about it. 1-5-9 with 18 zeroes behind it.
إذ كنت تريده بشكل تحديدي 9ـ5ـ1 مع 18 صفر خلفه

But while you were chasing trench coats and microdots, the real culprits waltzed right past your umbrella gun in a series of ones and zeroes, and set up base camp in your house.
لكن خلال مطارتدك للرجال والنقاط الصغيرة هرب الجناه الحقيقيون منكِ فى شكل اصفار وآحاد وأنشأوا قاعدتهم فى منزلكِ

Programmed not by ones and zeroes that we type into interfaces but by day-to-day human experience.
مبرمج ليس عن طريق الأصفار والأحاد التي نكتبها للوصلات لكن عن طريق الخبرة اليومية

Last I looked, your new job came with all the zeroes on that check my husband wrote.
إنّ عملك الجديد جلب لك كل تلك الأصفار على ذلك الشيك الذي حرّره زوجي.

They write big ol'checks with lots and lots of little bitty zeroes.
يكتبون شيكات ضخمة بها الكثير والكثير من الأصفار الصغيرة.

Oh, so all these zeroes mean Paddy couldn't buy cocaine.
إذاً كل هذه الأصفار تعني أنه لم يستطع شراء الكوكائيين

I find it very difficult to concede that a collection of ones and zeroes is a suspect in a homicide.
أجد من الصعوبة تصديق بأن مجموعة من الأصفار والواحد قد ترتكب جريمة قتل

You wouldn't care if you could see the zeroes on this check.
ما كنت لتهتم إن رأيت عدد الأصفار على هذا الشيك

You didn't kill anyone. You just made some ones and zeroes disappear.
أنت لم تقتلي أحدا،أنت فقط جعلت بضع آحاد و أصفار تختفي

Last I looked, your new job came with all the zeroes on that check my husband wrote.
عملك الجديد جلب لك رقم بعدة أصفار على ذلك الشيك الذي كتبه زوجي.

And just like that, we turn $50,000 in cash into zeroes and ones.
و بهذه البساطة نقوم بتحويل 50 ألف دولار نقدا إلى أصفار و واحد

Five-zero followed by a bunch of zeroes?
خمسة أصفار متتابعة مِن قِبل باقة الأصفارِ؟

The bulk of our lives is in these cables right now, flying back and forth in zeroes and ones.
جوهر حياتنا موجودة في هذه الاسلاك هنا، تأتي ذهابا وإيابا على شكل أصفار وأرقام واحد.

I'm gonna leave the store with a bunch of size zeroes.
سأغادر المتجر مع مجموعة من الملابس ذات المقاس صفر

Max, zeroes are not balls, they're not boobs, and they're not googly eyes.
و ليست أيضاً بالعيون المُحدقة أنها مجرد اصفار

I walked into the headquarters of Amazon, the Pentagon, and collected those precious ones and zeroes.
مشيت في مقر الأمازون، وزارة الدفاع، وجمعت تلك تلك الثمينة وأصفار.

Couple of zeroes less, and it's still a sizeable income
إذا أزلنا صفراً أو صفرين لن يؤثر ذلك عليه

So many "zeroes"?
العديد من "الأصفارِ"؟