"¡ detén el auto" - Traduction Espagnol en Arabe

• أوقف السيارة
• أوقفي السيارة
• اوقف السيارة
• أوقف السيّارة
• أوقفِ السيارة
• اوقف السياره

Viste lo que hice, vamos, Detén el auto. Golpea algo.
لقد رأيتَ ما فعلته , فهيّا أوقف السيارة قم بضربي

Detén el auto.
أوقف السيارة , أوقف السيارة أوقف السيارة , فقط أوقف السيارة

No lo hizo, tú lo hiciste. Detén el auto.
ـ ليس هو، بل أنت من بدأ الأمر ـ أوقف السيارة

Detente. Detén el auto. Detén el auto.
توقفي فحسب، أوقفي السيارة، أوقفي السيارة

¡Conner, detén el auto! ¡Detén el jodido auto!
كونور اوقف السيارة اوقف السيارة اللعينة يا رجل

Parece que abrieron la escotilla. Detén el auto.
يبدو أنهم خرجوا من من النفق من هذا الباب أوقف السيّارة

- No se irá. Solo detén el auto.
-لن يهرب, فقط أوقفِ السيارة

Detén el auto y déjame bajar o llévame de vuelta.
أوقف السيارة ودعني أخرج أو أرجعني لسيارتي

Detén el auto, quiero hablar con ella.
لماذا أنت دائما هكذا خائف؟ أوقف السيارة أريد التحدث معهم

Por favor, detén el auto.
رجاءاً أوقف السيارة. يجب أن أتبوّل

Por favor, detén el auto. Detén el auto.
أرجوك، أوقف السيارة أوقف السيارة فحسب

Phil, detén el auto, quiero bajarme. Detén el auto, quiero bajar. Estaciona.
"فيل" , أوقف السيارة , أريد أن أخرج أوقف السيارة , أريد أن أخرج , توقّف جانباً

Por favor, detén el auto y déjame salir. Eso es.
أرجوك, أوقف السيارة, ودعني أخرج - ذلكَ صحيح -

Detén el auto. Detente. Detén el auto.
.أوقف السيارة .توقف، توقف، توقف

- Detén el auto. - ¿Qué dices?
أوقف السيارة ما هو "وقف السيارة"؟

Está cambiando de dirección. Detén el auto.
انه يغير اتجاهه، أوقف السيارة

- Detén el auto y háblame.
أرجوك أوقفي السيارة تحدثي معي

Hijo de-- Detén el auto.
ياللهول، أوقفي السيارة

Hijo de-- ¡Detén el auto o disparo!
توقف اوقف السيارة او سأطلق النار

No puede perder más sangre. ¡Detén el auto! ¡Detén el auto
لا استطيع ان اشعر بنبضه اوقف السيارة اوقف السيارة

¡ Detén el auto, pendejo!
أوقف السيّارة أيها الحقير

¡Detén el auto!
أوقفِ السيارة!

-¡Clay! , detén el auto... -¡Cállate!
كلاي، اوقف السياره اصمتي، توقف