"¡ dime dónde está" - Traduction Espagnol en Arabe

• أخبرني أين هو
• أخبرني بمكانها
• أخبرني أين هي
• قل لي أين هو
• اخبرنى اين
• اخبريني اين
• أخبرني بمكان
• تخبر بأنّ ني حيث أنّ هي
• اخبرني اين هو
• اخبرني اين هي
• قولي لي أين
• أخبريني أين هو
• أخبريني أين هي

Así que dime dónde está a menos que también lo quieras muerto.
لذا أخبرني أين هو إلا إذا أردته أن يموت أيضًا

Si quieres hacerlo rápido, dime dónde está el dinero.
إذا أردت أن يكون موتك ..... سريعاً، أخبرني أين هو المـال

Tiene forma octagonal del tamaño de mi mano. ¡Dime dónde está!
شكلها ثماني بحجم راحة يدي أخبرني بمكانها

Dime, ¿dónde está el sitio para los shows más grandes de Seúl?
أخبرني, أين هي أفضل منطقة لإقــامة العروض في سيؤول؟

Dime dónde está Holmes, y te dejaré vivir.
قل لي أين هو هولمز ، وسوف اسمحوا لي الذي تعيش فيه.

Dime dónde está el chico y nos iremos todos a casa.
اخبرنى اين الولد وسوف نذهب جميعاً الى المنزل

Tú no me dices qué debo hacer. ¡Dime dónde está mi hija!
لا تخبريني بما يجب فعله اخبريني اين ابنتى

¿Es tu manera de decir que sí? Dime dónde está mi hermano ahora, y lo haré.
أخبرني بمكان أخي الآن، وسأنفذ بالأمر

Te lo llevaste dime dónde está.
اذا كنت اخذته , أخبرني أين هو ؟

¡Dime dónde está o lo mataré!
أخبرني أين هو وإلا سأقتله

Resucitado o no, dime dónde está.
وكيف عاد؟ أخبرني أين هو.

Por favor, solamente dime dónde está.
فقط، رجاء، أخبرني أين هو.

Si tú lo has llevado, dime dónde está.
إن كنتَ قد أخذته، أخبرني أين هو.

Dime dónde está tu jefe hacker.
أخبرني أين هو رئيسك المخترق

Así que dime, ¿dónde está? Tienes que decirme, ¿qué está pasando ? !
أخبرني بمكانها يجب أن تخبرني، ماذا يجري؟

Así que dime, ¿dónde está? Debes decírmelo, ¿qué está pasando?
أخبرني بمكانها يجب أن تخبرني، ماذا يجري؟

- Te he dicho todo lo que sé. - Entonces dime dónde está.
الآن، أخبرتك بكلّ ما أعرفه - إذاً، أخبرني أين هي ؟

Dime dónde está y al menos podré proteger a tu chica.
قل لي أين هو وعلى الأقل أنا يمكن أن تحمي فتاتك.

Así que dime. ¿Dónde está el chico?
حسنا , اخبرنى , اين يعيش الطفل ؟

No hay forma que puedas ganar, no hay nada que puedas hacer, así que solo dime, ¿dónde está Clara Oswald?
لا توجد طريقة لتنتصر لا يوجد لديك شيء لتفعله فقط اخبريني اين كلارا اوزوالد ؟

Ahora dime dónde está ese testigo hijo de perra.
والأن أخبرني بمكان هذا الشاهد الحقير

Sólo dime dónde está.
فقط تخبر بأنّ ني حيث أنّ هي!

Dime dónde está.
قبل فوات الاوان فقط اخبرني اين هو

Dime dónde está y después la llevaré a casa.
اخبرني اين هي وساقوم باصحابها الي المنزل

Dime dónde está y quizás te perdone la vida.
قولي لي أين هي و ربما أتركك تعيشين

Detén esto. Dime, ¿dónde está Magneto?
انتي سوف تتوقفين عن ذلك أخبريني أين هو ماجنيتو؟

Dime: ¿Dónde está la respuesta?
أخبريني أين هي الإجابة؟