"¡ estoy sangrando" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أنا أنزف
        
    • إنني أنزف
        
    • إنّي أنزف
        
    - ¡Ayúdenme, por favor! ¡Estoy sangrando! - Lo siento. Open Subtitles ساعديني , ساعديني , رجاءً , أنا أنزف آسفة
    Mira, yo estoy sangrando fichas. No voy a durar mucho más. Open Subtitles أسمعنى, أنا أنزف فيشات لن أستمر فى اللعبة طويلاً.
    Me lastimé el hombro, me dispararon, estoy sangrando. Open Subtitles لقد سحقت كتفى الذى تلقيت فيه رصاصه ، أنا أنزف
    Estoy sangrando, así que he cogido esa cosa del sofá. Open Subtitles اسمعي، أنا أنزف قليلاً لذا فسأستخدم ذراع أريكتك
    - Estoy sangrando mucho. - ¿Qué quieres que haga? Open Subtitles إنني أنزف بشدة ما الذي يمكننني فعله؟
    Estoy sangrando, maldita perra. Open Subtitles "إنّي أنزف أيّتها السافلة اللعينة."
    ¡No! ¡Maldita sea, me he cortado! ¡Estoy sangrando! Open Subtitles لاااااااا , اللعنة لقد جُرحِت , أنا أنزف
    Perdona, ¿puedo pasar yo primero? Estoy sangrando. Open Subtitles اعذرني ، هل يمكن أن أذهب أولا أنا أنزف هنا
    Estoy sangrando. - Presiona, mierda. Open Subtitles ـ ساعدوني أنا أنزف ـ إضغط على الجرح أيها التافه
    LUCIFER ESTOY SANGRANDO, PERRA. BAÑO, YA. Open Subtitles "أنا أنزف يا سافلة تعالي إلى الحمام الآن"
    Estoy sangrando. ¡El pequeño me mordió! Open Subtitles أنا أنزف ذلك الطفل المزعج عضني
    Estoy sangrando. ¿Tenemos morfina? Open Subtitles أنا أنزف ألدينا أي مورفين في الخزنة؟
    Estoy sangrando. Debo ir a emergencias. Open Subtitles أنا أنزف وأحتاج غرفة الطوارئ
    Estoy sangrando, ¡estoy sangrando! Open Subtitles نحن نحتاج لبعض المساعدة أنا أنزف يا سيد "دولان"
    Estoy sangrando aquí, me siento un poco débil. Open Subtitles أنا أنزف هنا و أشعر بقليل من الدوار
    Estoy sangrando y tengo que ir al hospital. Open Subtitles أنا أنزف و أحتاج للذهاب للمشفى
    Tío, estoy sangrando. Esto es agresión. Open Subtitles يا رجل أنا أنزف , هذا يعتبر إعتداء
    ¡Ayudadme, estoy sangrando! Camión, munición, mover. Open Subtitles ساعدوني , أنا أنزف شاحنة , ذخيرة , تحرك
    Estoy sangrando y necesito de tu ayuda. Open Subtitles أنا أنزف الأن، بحاجة منك أن تسرع.
    - Estoy sangrando. - Lárgate. Open Subtitles ـ إنني أنزف ـ أخرجوا
    Demasiadas espinas. ¡Estoy sangrando! Open Subtitles الكثير من الأشواك إنني أنزف
    Estoy sangrando, lo noto. Open Subtitles إنّي أنزف . أشعر بذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus