Mis imágenes favoritas de este viaje son las de Joe y Roseanne. | TED | تعتبر صورة جو وروزان من الصور المفضلة من هذه الرحلة، |
Así que, probablemente, lo que Joe vería estaría en esta parte, en la parte verdosa de la imagen. | TED | إذا في اأغلب ما سيراه جو سيكون في هذا الجزء, في الجزء الأخضر من الصورة. |
Ya conocéis a Joe Gillis, el famoso guionista, contrabandista de uranio y sospechoso del asesinato de la Dalia Negra. | Open Subtitles | جميعكم تعرفون جو غيليز كاتب النصوص السينمائية المشهور ومهرب اليورانيوم ومشتبه به في قتل داليا السوداء. |
Échale leña a la estufa, Mary Joe, y pon a hervir agua. | Open Subtitles | ضعي بعض الحطب في الموقد, ماري جو, واغلي بعض الماء. |
Joe no podría hallar su propio culo aun si alguien le echara radio y le dieran un contador Geiger. | Open Subtitles | جو هالر لن يستطيع أن يجد مؤخرته حتى لو طلاها شخص ما بالراديوم وأعطاه كاشف الاشعاعات. |
Nuestro más grande enemigo no es GI JOE... si no su colectiva incompetencia. | Open Subtitles | إن عدونا الاخطر ليسوا جي آي جو و لكن عجزكم المتناهي |
Yo no estoy a gusto que tú y Joe duerman juntos bajo mi techo. | Open Subtitles | أنا فقط غير مرتاح لأنك أنت و جو تنامان معا تحت سقفي |
Joe me contó que la Srta. Dinsmoor había muerto sola hacía algunos años. | Open Subtitles | أخبرني جو بأن الآنسة دينزمور قد ماتت وحيدةً منذ عدة سنوات |
Eh, Joe, ¿Mandelsohn no se junta con un tal Ryan de la C? | Open Subtitles | جو أليس أنت ميخالسون كان صديقا لريان منذ التحقا بالفرقه ؟ |
Pero con el segundo hijo en camino, Joe pensó que debíamos mudarnos. | Open Subtitles | لكن مع الثاني في الطريق .. جو فكر في الإنتقال |
Peter, invité a Joe y a Bonnie a tu partido del sábado. | Open Subtitles | بيتر ،، لقد دعوت جو وبوني إلى مباراتك يوم السبت |
Parece que el viejo Joe Kennedy trató de salir del contrato con el bufete. | Open Subtitles | على ما يبدو حاولَ جو كندي كبير السن انقاض صفقتِه مع الشركةِ |
Y era mi padrastro, Joe Capote, llamandome para decir... que mi madre habia muerto. | Open Subtitles | كانت من والدي جو كابوتي و قال لي أن والدتي قد ماتت |
Es una biopsia, Joe. "Biopsia" y "nada" no son palabras que vayan juntas. | Open Subtitles | إنه تحليل يا جو ، تحليل مع كلمة لاشيء لا يتفقان |
Quizá no al bar de Joe. Quizás a algún lugar donde podamos hablar. | Open Subtitles | ربما ليس عند جو ربما مكان حيث يمكننا ان نتحدث فيه |
No te había visto desde la vez de los martinis con "Joe" | Open Subtitles | لم أرك منذ ان كنتي في بار جو تشربين المارتيني؟ |
Fue construido en 1999 por el legendario Kappa Tau, Joe "El Egipcio". | Open Subtitles | بني في 1999 من قبل كابا تـاو الأسطوري المصري جو |
Don Draper y Salvatore Romano Estos son Joe Harriman y Lynn Taylor. | Open Subtitles | دون درايبر و سالفاتوري رومانو هذا جو هاريمان ولين تايلر |
Joe es discapacitado, es obvio por qué no puedo confiar en él. | Open Subtitles | جو معاق .. ولـ أسباب واضحة لايمكنني الوثوق به .. |
Pensé que nunca podría quitar la mancha de la remera de Joe. | Open Subtitles | اعتقدت أن بقعة الكتشب لن تخرج من قميص جو ابداً |
Mira, Joe, dime que me preocupo de más, dime irresponsable... | Open Subtitles | جوو , فلتقل اني شخص مزعج وانني غير مسؤول |
Verás, Joe, al drogón ése se le metió en la cabeza... que tal vez tú querías desplazarlo del negocio de la droga... y ayudar al niño a salir de allí. | Open Subtitles | اترى, جووي, الشماط علنها في راسه ربما انك تريده ان يبعد عن تللك التفاقية و ان تخرج الولد من الموضوع |