| Alexis, ¿estás bien? Oh. ¿A qué esperas? | Open Subtitles | أليكسيس هل انت بخير ؟ ماذا تنتظر ؟ |
| Vamos, ¿a qué esperas? | Open Subtitles | هيا ماذا تنتظر? |
| - Sigue, Señorito Phillipe. ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ـ تناول الطعام ، سيد (فيليب) . ماذا تنتظر ؟ |
| Ambos sabemos por qué. ¿A qué esperas? | Open Subtitles | نحن الأثنان نعلم لماذا ما الذي تنتظره ؟ |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Vale, ¿a qué esperas? | Open Subtitles | حسناً , ماذا تنتظرين ؟ |
| Y tú, Marbles, ¿a qué esperas? | Open Subtitles | ، وأنت، يارخم ماذا تنتظر ؟ |
| ¡Vamos, Rocky! ¿A qué esperas? | Open Subtitles | هيا روكى ماذا تنتظر |
| ¡Eh, chaval! ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ماذا تنتظر أيها الفتى ؟ |
| Desdentao, ¿a qué esperas? | Open Subtitles | توثليس , ماذا تنتظر ؟ |
| ¿A qué esperas, novato? | Open Subtitles | ماذا تنتظر, يا مبتدئ؟ |
| -¿A qué esperas? | Open Subtitles | -حسنًا ، ماذا تنتظر ؟ |
| ¿A qué esperas, Gault? | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا "جولت"؟ |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| O'Neil, ¿a qué esperas? | Open Subtitles | (أونيل), ماذا تنتظرين أيّتها الفتاة؟ |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ماذا تنتظرين ؟ |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | ما الذي تنتظرونه ؟ |
| Siempre complicándolo todo, ábrelas. ¿A qué esperas? | Open Subtitles | -افتحيها حالاً، مالذي تنتظرينه ؟ |
| Es increíble, ¿pero a qué esperas? | Open Subtitles | امي , هذا رائع ماذا تنتظري اذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 