Découvrez nos services en

    "¿ cómo lo hacen" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كيف يفعلون ذلك
        
    • كيف يفعلونها
        
    • كيف تفعل
        
    • كيف تقوم
        
    • أرى كيف تتحملون ذلك
        
    Sólo los contraté. No sé lo que hacen o cómo lo hacen. Open Subtitles إنّي أحجزهم فقط لا أعرف ما يفعلونه أو كيف يفعلون ذلك
    No sé cómo lo hacen en el Espacio Profundo 9 pero en la Enterprise, todavía nos presentamos a tiempo. Open Subtitles أجهل كيف يفعلون ذلك في الفضاء التاسع السحيق، لكن على "الإنتربرايز"، مازلنا متأهبين للعمل في الوقت المحدد.
    No sé cómo lo hacen. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم كيف يفعلون ذلك.
    Es increíble, pueden oler la duda. No sé cómo lo hacen. Open Subtitles هذا مدهش, يمكنهم شم رائحة الشك لا أدري كيف يفعلونها
    No sé cómo lo hacen, pero en People nunca se equivocan. Junie Depp. Junezel Washington. Open Subtitles لا اعرف كيف يفعلون ذلك لكن "بيبول" لا تفوته ابدا "جوني ديب" "دينزل واشنطون" "تبا, تبا, "هاري هاملين
    Todavía no estoy segura de cómo lo hacen. Open Subtitles ما زلت غير متأكدة كيف يفعلون ذلك
    ¿Sería tan amable de enseñarle cómo lo hacen en América? Open Subtitles هلا تفضلتِ و جعلتيه يرى كيف يفعلون ذلك في أميركا , سيدة (كيبابيان) ؟
    ¿Cómo lo hacen ahora? Open Subtitles كيف يفعلون ذلك الآن؟
    No sé cómo lo hacen. Open Subtitles لا أعرف كيف يفعلون ذلك
    - ¿Cómo lo hacen? Open Subtitles كيف يفعلون ذلك - من الرقاب -
    Imaginen que el señor y la señora Percebe deciden: "Bien, es hora de tener pequeños bebés percebes". Todavía no les diré cómo lo hacen, pero cuando deciden que es tiempo de hacerlo, es mucho más fácil y su eficacia reproductiva es mayor si viven juntos. TED لذلك يمكنكم أن تتخيلوا أنه عندما يقرر السيد والسيدة برنقيل، "حسنًا، حان الوقت لننجب طفل برنقيل صغير" لن أخبركم كيف يفعلون ذلك الآن... ولكن عندما يقرران أن الوقت حان للقيام بذلك، فإنه أسهل كثيرًا وكفاءته التكاثرية أعلى لو عاشوا قريبًا من بعضهم البعض.
    No sé cómo lo hacen. Open Subtitles -أجهل كيف يفعلون ذلك !
    No sé cómo lo hacen, pero tengo dos hipótesis. Open Subtitles لا أعلم كيف يفعلونها و لكن لدي بعض التخمينات
    Es increíble, pueden oler la duda. No sé cómo lo hacen. Open Subtitles هذا مدهش, يمكنهم شم رائحة الشك لا أدري كيف يفعلونها
    Entonces la pregunta es: ¿Cómo lo hacen las pulgas de los gatos? TED لذا فإن السؤال هو: كيف تفعل براغيث القطط ذلك؟
    Me he pasado los últimos 21 años tratando de entender cómo lo hacen. TED و هكذا قضيت آخر 21 عاما أحاول فهم كيف تقوم بذلك.
    El cerdo con frijoles es mortal. ¿Cómo lo hacen los vaqueros? Open Subtitles لحم الخنزير والفاصولياء، مهلكان لا أرى كيف تتحملون ذلك أنتم رعاة البقر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus