"¿ cómo puedo ayudarlo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كيف يمكنني مساعدتك
        
    • كيف أساعدك
        
    • كيف أستطيع مساعدتك
        
    • كيف يمكنني خدمتك
        
    • كيف أساعدكم
        
    • كيف لي أن أساعدك
        
    • كيف يُمكنني مُساعدتك
        
    • كيف أستطيع أن أساعدك
        
    • كيف اخدمك
        
    • كيف استطيع مساعدتك
        
    • كيف يمكن ان أخدمك
        
    No, pero ¿cómo puedo ayudarlo, oficial? Open Subtitles لا , لكن كيف يمكنني مساعدتك , حضرة الضابط؟
    Hola, Coronel Williams, ¿cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles مرحبا ايها العقيد ويليامز كيف يمكنني مساعدتك
    ¿Cómo puedo ayudarlo, comisario? Open Subtitles كيف أساعدك أيها القائد؟
    Bueno, ¿concretamente, cómo puedo ayudarlo, señor? Open Subtitles كيف أستطيع مساعدتك بالتحديد سيدي؟
    Buenas tardes. ¿Cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles مساء الخير كيف أساعدكم ؟
    ¿Cómo puedo ayudarlo hoy? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك لهذا اليوم؟
    Hola señor, ¿cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles مرحباً يا سيدي كيف يمكنني مساعدتك ؟
    Pasaron 22 años. No sé cómo puedo ayudarlo. Open Subtitles مرت 22 سنة كيف يمكنني مساعدتك
    ¿Cómo puedo ayudarlo hoy? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
    ¿Cómo puedo ayudarlo, Coronel? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك, مقدم؟
    ¿Cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك ؟
    ¿Cómo puedo ayudarlo a relajarse, Big Mike? Open Subtitles كيف أساعدك على الأسترخاء , ( مايك الكبير ) ْ
    ¿Cómo puedo ayudarlo, jefe? Open Subtitles كيف أساعدك زعيم ؟
    ¿Cómo puedo ayudarlo, oficial? Open Subtitles كيف أستطيع مساعدتك حضرة الشرطي؟
    Cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles و كيف أستطيع مساعدتك ؟
    ¿Cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles كيف أساعدكم ؟
    - ¿Cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles ـ كيف يُمكنني مُساعدتك ؟
    Hola. Malleus Software. ¿Cómo puedo ayudarlo hoy? Open Subtitles مرحباً، "ماليوس" للبرمجيات كيف أستطيع أن أساعدك اليوم؟
    ¿Cómo puedo ayudarlo? Open Subtitles كيف اخدمك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus