| Oí que tuviste una caída... ¿Cómo te encuentras ahora? | Open Subtitles | مرحباً، سمعتُ أنّك أصبت بنوبة، كيف تشعر الآن؟ |
| Estaba preocupada por ti, ¿cómo te encuentras? | Open Subtitles | لقد كنت قلقة بشأنك, كيف تشعر الآن ؟ |
| Muy bien, Charles. ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | أنا بخير ، تشارلز ، كيف تشعر ؟ |
| ¿Cómo te encuentras ahora? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن ؟ |
| Dime, ¿cómo te encuentras? | Open Subtitles | أخبريني كيف تشعرين |
| Quiero decir, ¿cómo te encuentras? | Open Subtitles | لا ، أقصد كيف تشعرين ؟ |
| Lo siento. Estoy emocionada. ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | أسفة , أنا متحمسة جداً كيف تشعر ؟ |
| Doc, ¿cómo te encuentras? | Open Subtitles | أيها الطبيب كيف تشعر ؟ |
| ¿Cómo estás? ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | كيف تشعر يا صديق ؟ |
| ¿Hola, cielo, cómo te encuentras? | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزي , كيف تشعر |
| - ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | كيف تشعر الآن ؟ |
| ¿Cómo te encuentras ahora? | Open Subtitles | كيف تشعر الأن ؟ |
| ¿Cómo te encuentras, preciosa? | Open Subtitles | كيف تشعرين يا عزيزتى؟ |
| ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن ؟ |
| Cómo te encuentras, babe? | Open Subtitles | كيف تشعرين, عزيزتي؟ |
| ¿Cómo te encuentras, Frances? ¿Qué? ¿Estás--? | Open Subtitles | كيف تشعرين فرانسيس؟ أأنت |
| ¿Cómo te encuentras, cariño? | Open Subtitles | كيف تشعرين ياعزيزتي؟ |
| Quiero saber cómo te encuentras hoy, Rosa. | Open Subtitles | "أريد أن أعرف كيف تشعرين اليوم يا "روزا |
| ¿Cómo te encuentras? ¿Diplomático? | Open Subtitles | بماذا تشعر أيها السياسى؟ |
| ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | كيف هو شعورك ؟ |
| ¿Cómo te encuentras esta mañana? | Open Subtitles | كيف شعورك هذا الصباح ؟ |
| ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | كيف حالك الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 