| ¿Como estas? Yo acabo de salir de la secundaria. ¿Que piensas hasta ahora? | Open Subtitles | كيف حالكِ ؟ اذاً , مارأيك بذلك لحد الآن يا(بيني) ؟ |
| Hola, ¿como estas? Bien. | Open Subtitles | أهلا , كيف حالكِ ؟ |
| Lo prometo. ¿Como estas? | Open Subtitles | أعدكِ , كيف حالكِ ؟ |
| * 'cause you won't let go * * of anything you hold * Cuando alguien pregunta, "Como estas? | Open Subtitles | عندما يسألكِ أحدهم, "كيف حالكِ"؟ |
| Vine a ver como estas, pero solo tengo unos minutos. | Open Subtitles | لقد اتيت لارى كيف حالك ولكني لا املك الا وقتا قليلا |
| ¿Como estas? | Open Subtitles | -مرحباً ، كيف حالكِ ؟ |
| Hey! ¿Como estas? | Open Subtitles | -مرحباً ، كيف حالكِ ؟ |
| ¿Como estas? | Open Subtitles | ـ - كيف حالكِ ؟ |
| - Candy. ¿Como estas, corazón? | Open Subtitles | -كاندي, كيف حالكِ عزيزتي؟ |
| ¿Como estas? | Open Subtitles | كيف حالكِ ؟ |
| Como estas, Lauren? | Open Subtitles | كيف حالكِ (لورين)؟ |
| Como estas, Chanel? | Open Subtitles | كيف حالكِ, (شانيل)؟ |
| ¿Como estas? | Open Subtitles | كيف حالكِ ؟ |
| Como estas? | Open Subtitles | كيف حالكِ ؟ |
| el que sigue hola dulzura, como estas? | Open Subtitles | التالي مرحبا ، ايتها الشمس اللامعة كيف حالك ؟ |
| Pero como estas marcas oficialmente no emplean a los trabajadores, ni son propietarias de ninguna fábrica en la que producen, pueden obtener enormes beneficios, mientras permanecen libres de responsabilidad de los efectos de los salarios precarios, desastres en las fábricas, | Open Subtitles | ولكن كيف حالك رسميا علامات لا توظف العمال، أو أنها تملك أي المصانع حيث أنها تنتج، أنها يمكن أن تحقق أرباحا طائلة، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 