Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"¿ conoces a este tipo" - Traduction Espagnol en Arabe
-
هل تعرف هذا الرجل
-
أتعرف هذا الرجل
-
هل تعرف هذا الشخص
-
أتعرفين هذا الرجل
-
أنت تعرف هذا الرجل
-
هل تعرفين هذا الرجل
-
اتعرف هذا الرجل
-
أتعرف هذا الشخص
-
تعرفين هذا الشخص
-
تَعْرفُ هذا الرجلِ
| Te has cargado tu casa. ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | بل أجهزت على منزلك هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Twist, ¿conoces a este tipo? | Open Subtitles | تويست هل تعرف هذا الشخص ؟ |
| Muy bien, Lloyd, conoces a este tipo. | Open Subtitles | حسناً، (لويد)، أنت تعرف هذا الرجل. |
| ¿Qué tanto conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل جيداً |
| - ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Qué, ¿conoces a este tipo? | Open Subtitles | - ما، هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Yo, ¿conoces a este tipo? | Open Subtitles | أنت , أتعرف هذا الرجل ؟ |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| - ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ لا.. |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص ؟ |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص ؟ |
| ¿Conoces a este tipo? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص ؟ |
| Qué, conoces a este tipo? | Open Subtitles | ماذا هل تعرفين هذا الرجل ؟ |
| Obviamente conoces a este tipo. Te dice Cristine, o te digo Dana... | Open Subtitles | أنا أعنى من الواضح أنك تعرفين هذا الشخص انه يناديكى "كرستين دانا" انه يناديكى "دانا" |