| No puedes decirme lo que tengo que hacer. ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | لا يمكنكِ إخباري ما عليّ فعله. أين أمي ؟ |
| Dicen que si les cuentas dónde está mamá que acabará todo... | Open Subtitles | يقولون انه إن أخبرتهم أين أمي و ان هذا سيكون |
| ¿Dónde está mamá? Necesitamos que decida algo. | Open Subtitles | أين أمي ، نحتاجها لـ تختار شئ ما |
| ¿Dónde está mamá? Sí, vamos a quitarnos lo incómodo ya. | Open Subtitles | إذًا ، أين أمّي ؟ |
| ¡Diablos! ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | ابي اين امي |
| Hola, papá, ¿dónde está mamá? | Open Subtitles | أبي ، أين هي أمي ؟ |
| No, no me mientas. ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | لا، لا تمازحني أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | لدي أمور لأقوم بها أين أمي ؟ |
| Estoy bien, papá. ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أنا بخير يا أبي أين أمي ؟ |
| ¿Sabes qué? ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أتعلم شيئاً أين أمي ؟ |
| Hola, Kev. ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | مرحبًا كيفين ، أين أمي ؟ |
| No, gracias. ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | كلا ،شكراً أين أمي ؟ |
| - ¿Dónde está mamá? - ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أين أمي أين أمي |
| "¿Dónde está mamá? ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | إنه مثل "أين أمي ؟ |
| - Sí. - ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | نعم - أين أمي - |
| ¿Dónde está mamá y papá? | Open Subtitles | أين أمّي و أبي ؟ |
| Papá. ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | ابي اين امي ؟ |
| Crispin, ¿me oyes? ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | (كريسبن)، اتسمعني أين هي أمي ؟ |
| ¿Dónde está mamá? Haciendo el desayuno. | Open Subtitles | أين أمك انها تجهز الفطور |
| Quiero decir... ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أقصد - أين أمى ؟ |
| ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | اين امى ؟ |
| Hola, papá, ¿dónde está mamá? | Open Subtitles | ابي , اين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أين ماما ؟ |
| - Hola, ¿dónde está mamá? | Open Subtitles | أهلاً ، أين أمكم ؟ |
| ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أين أمنا ؟ |
| ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أين أُمي ؟ - |
| Nada. ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | لاشيء, أين امي |
| ¿Dónde está mamá? | Open Subtitles | أين مامي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 