Découvrez nos services en

    "¿ dónde está mi hijo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أين ابني
        
    • أين إبني
        
    • أين أبني
        
    • اين ابني
        
    • أين ولدي
        
    • اين ابنى
        
    • أين هو ابني
        
    • اين ولدي
        
    • اين إبني
        
    • أينَ إبني
        
    • أين ابنى
        
    • اين طفلي
        
    • أين إبنى
        
    • أين ابنيّ
        
    • أين بني
        
    Tengo que saberlo con certeza, ¿dónde está mi hijo? Open Subtitles أريد أن أعلم .. أين ابني ؟
    Joh Fredersen, ¿dónde está mi hijo? Open Subtitles أين ابني يا جوه فريدريسن ؟
    Dónde está mi hijo, bruja? Open Subtitles أين ابني أيتها الساحرة
    Fuera de aquí, Loki. ¿Dónde está mi hijo, perro del infierno? Open Subtitles ! إخرج من هنا ،لوكي أين إبني أيها الشيطان اللعين؟
    Tienes que decirme dónde está mi hijo. Open Subtitles عليكَ أنْ تخبرني أين إبني ؟
    ¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles أين أبني ؟
    ¡Por favor, díganme dónde está mi hijo! Open Subtitles من فضلك.. فقط اخبريني اين ابني
    Bruja, ¿dónde está mi hijo? Open Subtitles أين ابني أيتها الساحرة؟
    Dime dónde está mi hijo o lo mato. Open Subtitles أخبرني أين ابني وإلا قتلته
    ¡¿Qué estás haciendo, dónde está mi hijo? Open Subtitles ماذا تفعلون، أين ابني ؟
    No sé dónde está mi hijo. Open Subtitles أنا لا أعرف من أين ابني.
    ¿Dónde está mi hijo Nicklas Gunnarsson? Open Subtitles أين ابني نيكولاس غونارشون؟
    ¿Alguien sabe dónde está mi hijo Nicklas? Open Subtitles أيعلم أحدكم أين ابني نيكولاس؟
    ¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles أين ابني ؟ أين ابني ؟
    Vale, sois vosotros. ¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles ،عظيم , أنتما الإثنان أين إبني ؟
    - Dónde está mi hijo Open Subtitles أين إبني ؟ أين إبني ؟
    Dime dónde está mi hijo. Open Subtitles أخبرني أين إبني ؟
    - ¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles أين أبني ؟
    Eres marine, ¿no? ¿Sabes dónde está mi hijo, Charles? Open Subtitles انت جندي بحرية هل تعرف اين ابني ، "شارلز" ؟
    Dónde está mi hijo? Open Subtitles أين ولدي ؟
    ¡¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles ابنى اين ابنى ؟
    ¡Haz lo que tengas que hacer y dime dónde está mi hijo! Open Subtitles افعل أّيًّا ما ترغب به وأخبرني أين هو ابني
    ¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles اين ولدي ?
    Tienes que decirme dónde está mi hijo. Open Subtitles عليكَ أنْ تخبرني أينَ إبني ؟
    ¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles أين ابنى ؟
    ¿Dónde está mi hijo? Open Subtitles اين طفلي الرضيع؟
    - ¿Dónde está mi hijo, Drayton? Open Subtitles أين إبنى يا (درايتون؟ )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus