| Madeline lo ha estado cuidando, pero ya está bastante fuera de eso. - ¿Dijo algo más? | Open Subtitles | مادلين تعتني به ولكنه خارج منها هل قال شيئاً آخر؟ |
| ¿Dijo algo sobre por qué afirmaba ser yo? | Open Subtitles | هل قال شيئاً عن سبب أدعائه لأنتحاله شخصيتي؟ |
| Hiciste un buen trabajo. ¿Dijo algo interesante? | Open Subtitles | أبليت جيداً عليه هل قال أي شيء قد أريد أن أعرفه؟ |
| Sé que la conductora está en un coma inducido, pero ¿dijo algo en la escena? | Open Subtitles | أعلم أن السائقة في غيبوبة لكن هل قالت أي شيء في مسرح الحادث؟ |
| ¿Dijo algo que te ha molestado? No. | Open Subtitles | أخبريني بما حدث هل قال شيء أزعجكِ؟ |
| Es bueno, supongo. ¿Por qué? ¿Dijo algo sobre mí? | Open Subtitles | لا بأس به حسبما أعتقد هل قال شيئا عني؟ |
| - ¿Dijo algo de esta noche? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً عن الليلة؟ |
| Ustedes dos estaban en la escena. ¿Dijo algo allí? | Open Subtitles | أنتما الاثنين كنتما في مسرح الحادث هل قال شيئًا هناك؟ |
| ¿Dijo algo que sugiriera que estaba a punto de quitarse la vida? | Open Subtitles | هل قال شيئاً لمَح فيه عن رغبته في الانتحار؟ |
| ¿Dijo algo fuera de lo normal? | Open Subtitles | هل قال شيئاً غير مألوف؟ |
| - ¿Dijo algo sobre entender a los niños de 10 años? | Open Subtitles | -اجل لكن هل قال شيئاً عن فهم الأطفال ذوي العشر سنوات ؟ |
| ¿Dijo algo sobre la formación de | Open Subtitles | هل قال أي شيء بخصوص هيئة المحلفين الكبرى؟ |
| ¿Le dijo algo para que se atreva a hacer esa insinuación? | Open Subtitles | هل قال أي شيء يجعلك تمرر هذا الكلام؟ |
| ¿Dijo algo o no? | Open Subtitles | هل قال أي شيء أو لم يقل شيئا ؟ |
| Tu la viste anoche. Dijo algo de que llegaría tarde? | Open Subtitles | لقد رأيتي الليلة الماضية هل قالت أي شيء عن كونها ستتأخر ؟ |
| ¿Dijo algo malo él? | Open Subtitles | هل قال شيء ما ؟ |
| ¿Dijo algo más específico sobre...? | Open Subtitles | ..هل قال شيئا أكثر تحديدا بشأن |
| ¿Dijo algo más del tipo? | Open Subtitles | .. هل قالت شيئاً آخر عن ذلك الشخص؟ .. |
| ¿Dijo algo de eso en el camino hasta aquí? | Open Subtitles | هل قال شيئًا عن ذلك في الطريق ؟ |
| ¿Dijo algo de un matón que visitó su casa? | Open Subtitles | هل قال أي شئ يتعلق بقيام وكيل ما بزيارة منزله ؟ |
| ¿dijo algo que pudiera indicar a dónde va? | Open Subtitles | هل قال أيّ شيء من شأنه أن يُشير إلى أين يذهب؟ |
| ¿Dijo algo sobre la conspiración contra Nueva York? | Open Subtitles | هل تحدث على الإطلاق عن مؤامرة ضد نيويورك؟ |
| ¿Dijo algo inusual, o mencionó para dónde iba luego de la cita? | Open Subtitles | أقال شيئاً غير عادي، أو ذكر أين هو ذاهب بعد الموعد؟ |
| ¿Usted dijo algo, Sr. Coombe? | Open Subtitles | هل قلت شيئاً يا سيد كومب ؟ |
| ¿Le dijo algo del hombre que la acompañaba, Vikram Singh? | Open Subtitles | هل قالت أيّ شيء عن الرجل الذي برفقتها، (فيكرام سِن)؟ |
| ¿Dijo algo más? | Open Subtitles | لم يقول أي شيء آخر؟ |
| ¿Dijo algo? | Open Subtitles | كل شئ تغير هل قلت شيئا ما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 