"¿ ella estaba" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل كانت
        
    Te dije que estaba con ella. ¿Estaba conmigo o estaba en el hotel? Open Subtitles أخبرتك أنى كنت معها هل كانت معى, ام كانت بالفندق ؟
    No, ella estaba bailando. Open Subtitles هل كانت تتجادل مع شخص ما ؟ لا ، لقد كانت ترقص
    yo puedo ser ese tipo de persona que se saca fotos sexys de toc... ella estaba desnuda? Open Subtitles استطيع ان اكون ذلك النوع من الاشخاص الذين يلتقطون صورا مثيرة هل كانت عارية ؟
    ¿Cuándo usted se fue ella estaba viva y todo estaba bien? Open Subtitles حسناً ,وعندما رَحلت ,هل كانت على قيد الحياة و كل شئ على ما يرام ؟
    No nos importaba. Pero, ¿Tú crees que ella estaba agradecida? Open Subtitles كنا سنفعل ذلك من دونه لكن كما تعلم , هل كانت ممتنة ؟
    Ella estaba con amigos en el desfile. Open Subtitles هل كانت برفقة أحدهم خلال المسيرة؟
    Entonces, ¿ella estaba acostada en esta tabla durante la liturgia? Open Subtitles إذاً، هل كانت في القداس مستلقية على لوح خشبي؟
    Quiero decir, cuando se lo estabas haciendo... ..ella estaba haciendo esto. Open Subtitles أعنى ، عندما كنت تفعل معها هكذا هل كانت تفعل المثل ؟
    Pero mientras estabas por ahí comprando coches caros y tu propia isla privada, ella estaba mendigando. Open Subtitles ولكن بدلاً من هذا أنت تشتري السيارات المخصصه وجزيرتك الخاصه هل كانت من إمسح وإربح؟
    No, ella estaba bajo el cuidado de una menor Open Subtitles -صوفى " هل كانت معهم بالسيارة؟ " -لا لقد كانت فى عناية فتاة قاصر.
    ¿Ella estaba quemándose en la chimenea? Open Subtitles هل كانت واندا تحترق في تلك المدفأة؟
    Así que dime, ¿ella estaba metida en esto? Open Subtitles أخبرني هل كانت متفقة معه في هذا ؟
    ¿Ella estaba contigo en la bóveda? Open Subtitles هل كانت في القبو معك؟
    Jesús en la mañana Ella estaba casada con él por primera vez? Open Subtitles يا إلهي هل كانت متزوجه منه اولاً ؟
    ¿Ella estaba borracha? Open Subtitles هل كانت مخمورة ؟
    ¿Ella estaba en el barco? Open Subtitles هل كانت على متن السفينة؟
    ¿Ella estaba en tu sueño? Open Subtitles هل كانت في حلمك؟
    ¿Ella estaba involucrada? Open Subtitles هل كانت السيدة "فاندرلين" متورطة ؟
    Entonces ella estaba inconsciente? Open Subtitles إذن هل كانت فاقدة للوعى
    Ella estaba en nuestro camarote? Open Subtitles هل كانت في مقصورتنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus