| Mi consejo para usted es simplemente evitarlo, ¿es eso posible? | Open Subtitles | نصيحتي لك ببساطة أن تتحاشاه هل هذا ممكن ؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل هذا ممكن حتى؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل هذا ممكن حتى؟ |
| ¿Es eso posible? ¿Podría haber estado tras nuestros hijos? | Open Subtitles | أهذا ممكن كانت بعد اطفالنا؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | أهذا ممكن ؟ |
| Pero, ¿es eso posible al margen del desarrollo y de una política ilustrada de cooperación internacional? | UN | ولكن هل ذلك ممكن خارج سياق التنمية وخارج سياق سياسة مستنيرة بشأن التعاون الدولي؟ |
| Y una vida sin demonios... ¿Es eso posible? | Open Subtitles | .. و حياة بدون مشعوذين هل هذا معقول حتى ؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل هذا ممكن حتى؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل هذا ممكن حتى؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل هذا ممكن ايضاً؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل هذا ممكن حتى ؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل هذا ممكن حتى؟ |
| Espera. ¿Es eso posible? | Open Subtitles | أنتظر هل هذا ممكن ؟ |
| ¿Cómo es eso posible siquiera? | Open Subtitles | هل هذا ممكن حتى ؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | أهذا ممكن ؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هذا ممكن هل ذلك ممكن ؟ |
| Espera, ¿es eso posible? | Open Subtitles | انتظروا.. هل ذلك ممكن ؟ |
| ¿Es eso posible? | Open Subtitles | هل ذلك ممكن ؟ |
| ¿Cómo es eso posible? | Open Subtitles | -أبدا ، هل هذا معقول |
| Siento como que les sea alérgica. ¿Es eso posible? | Open Subtitles | اشعر كأن لدي حساسية منهم هل هذا محتمل ؟ |
| ¿Es eso posible? Porque, no... | Open Subtitles | هل حتى هذا ممكن ؟ |
| ¿Es eso posible sin su orden? | Open Subtitles | هل يمكن هذا بدون أوامرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 