| ¿Dónde está ella ahora? | Open Subtitles | أين هيَ الأن؟ هل هي في مكان يمكنها سماعك الأن؟ |
| Bueno, supongo que debo disculparme. Está ella aquí? | Open Subtitles | حسناً , أظن أنه ينبغي علي أعتذر لها, هل هي هنا؟ |
| Pero, ¿está ella preparada para enfrentar a ese temible enemigo? | Open Subtitles | لكن هل هي مستعدة لمواجهة مثل هذا الخصم المخيف؟ |
| ¿Está ella haciendo cualquier otra cosa que te esté haciendo daño o que no te guste? | Open Subtitles | أهي تَفعل أيّ شيء آخر يؤذيكِ، أو لا يُعجبكِ؟ |
| Trabajando como stripper en esa fiesta. - ¿Está... ella está bien? | Open Subtitles | . تعمل كمتعرية فى هذة الحفلة هل هى بخير ؟ |
| Hola, lamento interrumpir, pero tienes el teléfono de mi mujer. ¿Está ella ahí? | Open Subtitles | اه، مهلا، أنا آسف لوقف هنا، ولكن عليك أن زوجتي هاتفي. هل هي هناك؟ |
| A veces la elección apesta, pero está ella en un lugar mejor ahora, vendiéndose en las calles? | Open Subtitles | أحياناً يكون الخيار سيئاً, ولكن هل هي حقاً أفضل حالاً الآن في الشارع وهي تبيع جسدها؟ لا أعتقد هذا |
| ¿Está ella hecha para tener marido e hijos? | Open Subtitles | هل هي جديرة بأن تكون زوجة وأمّ؟ |
| Bien. ¿Qué tan cerca está ella de encontrar esa Piedra Filosofal? | Open Subtitles | طيب... كيف يمكن أن تغلق هل هي لإيجاد حجر هذا الفيلسوف؟ |
| - ¿Dónde está ella? ¿Dónde? Llega tarde. | Open Subtitles | أين هي هل هي متأخرة ؟ |
| De acuerdo, Sr. computadora. ¿Está ella fuera de tu liga? | Open Subtitles | حسنا سيد كمبيوتر هل هي افضل منك |
| - ¿Está ella detrás de esto? | Open Subtitles | هل هي خلف الموضوع ؟ |
| - No tengo a nadie más. - Está ella bien? | Open Subtitles | ليس لدي اي احد اخر اتصل به - هل هي بخير ؟ |
| ¿Está ella en el coche contigo? | Open Subtitles | هل هي في السيارة معك؟ |
| - Seré bienvenido. - ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | بعض الترحيب على الاقل- هل هي هنا؟ |
| ¿Está ella loca o qué? | Open Subtitles | هل هي مجنونة أو ماذا ؟ |
| Oh, Señor. ¿Está ella con Jesús? | Open Subtitles | أوه، رباه، هل هي مع الاله؟ |
| Traemos aquí a las que se cuelan. ¿Está ella ahí? | Open Subtitles | . من تخالف تجلب إلى هنا أهي هناك؟ |
| Soy Ed Ferrara, el jefe de Lynette. ¿Está ella por aquí? | Open Subtitles | انا (ايد فيرا) ، رئيس (لينيت) ، أهي هنا؟ |
| Espera, ¿qué hay de mi hermana? ¿está ella en peligro? | Open Subtitles | وماذا عن أختى ، هل هى فى خطر ؟ |
| ¿Está ella en algún peligro, Sam? | Open Subtitles | هل هى خطرة يا سام ؟ |
| ¿Está ella bien? | Open Subtitles | هَلْ هي موافقة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 