| - ¿Está vivo? - No lo creo. | Open Subtitles | هل هو حي لا اعتقد ذلك |
| ¿Aún está vivo? Hay un modo de verificarlo. ¿Qué? | Open Subtitles | ماذا حصل مع الميجور بيري هل هو حي |
| ¿Puede ver si está vivo? | Open Subtitles | هل بإمكانك القول لي هل هو حي ؟ |
| Pero, este es Antonio Está vivo? | Open Subtitles | "و لكن هذا " أنطونيو - هل هو على قيد الحياة ؟ - |
| ¿Está vivo? | Open Subtitles | أهو على قيد الحياة. |
| ¿Está vivo? | Open Subtitles | هل هو حيّ ؟ |
| Entonces, ¿está vivo o no? | Open Subtitles | إذا, أهو حي أم ميت؟ |
| ¿Pero está vivo o muerto? | Open Subtitles | هل هو حي أم ميت ؟ |
| ¿Está vivo o muerto ...? | Open Subtitles | هل هو حي أم ميت |
| ¿Está vivo o muerto, García? | Open Subtitles | هل هو حي أو ميت غارسيا؟ |
| ¿Qué, está vivo? | Open Subtitles | مادا هل هو حي ؟ |
| ¿Está vivo, muerto? | Open Subtitles | هل هو حي أم ميت؟ |
| Él... está vivo. Pero está en mi Tierra. | Open Subtitles | هل هو حي لكنه في أرضي |
| ¿está vivo o muerto? | Open Subtitles | هل هو حي أم ميت؟ |
| ¿Shingen está vivo o está muerto? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة أم أنه ميت؟ |
| Dadu. ¿Está vivo? | Open Subtitles | جدك ؟ .. هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Estuvimos juntos. Está vivo? | Open Subtitles | لقد كنا معاً - هل هو على قيد الحياة ؟ |
| ¿Está vivo? | Open Subtitles | أهو على قيد الحياة ؟ |
| ¿de verdad está vivo? | Open Subtitles | هل هو حيّ بجد؟ |
| Averigua si Dee está vivo o muerto. | Open Subtitles | تحققي من أمر (دي) , أهو حي أو ميت؟ |
| Julius Limbani está a bordo... y está vivo. | Open Subtitles | الآن أصغ الي، جوليوس ليمباني على متن الطائرة وهو على قيد الحياة |
| - Tu amigo es inocente. - ¿Está vivo? | Open Subtitles | ــ صديقكَ بريء ــ هَلْ هو حيّ ؟ |
| ¿Está vivo? | Open Subtitles | هل أنت حى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 