Découvrez nos services en

    "¿ podemos entrar" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل يمكننا الدخول
        
    • أيمكننا الدخول
        
    • هل بإمكاننا الدخول
        
    • هل نستطيع الدخول
        
    • ألا يمكننا الدخول
        
    • هل يمكننا الذهاب
        
    • هل من الممكن ان ندخل
        
    • يمكن أن نأتي في
        
    • هل تمانع إذا دخلنا
        
    • هل تسمحين بالدخول
        
    • هل تسمح لنا بالدخول
        
    • يمكن أن نذهب في
        
    • أتسمح لنا
        
    Estábamos al lado y oímos la música. ¿Podemos entrar? Open Subtitles كنا فقط نمر من هنا وسمعنا الموسيقى هل يمكننا الدخول ؟
    Oye, persona loca en la vida real, ¿podemos entrar? Open Subtitles مرحبًا , شخص مجنون في هذه الحياة الحقيقية , هل يمكننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles تيتوريلي، هل يمكننا الدخول الآن؟
    ¿Podemos entrar para buscar unas cosas? Open Subtitles اسمع، أيمكننا الدخول لإحضار بعض الأغراض؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل بإمكاننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar al sistema por las líneas telefónicas? Open Subtitles جيد.هل نستطيع الدخول الى نظام الامن عن طريق خطوط الهاتف؟
    No lo es. ¿Podemos entrar? Open Subtitles ليس الأمر كذلك , هل يمكننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل يمكننا الدخول بها ؟
    - Titorelli, ¿Podemos entrar? Open Subtitles -تيتوريلّي، هل يمكننا الدخول الآن؟
    Podemos entrar en la casa? Open Subtitles هل يمكننا الدخول للمنزل ؟
    Bien, ¿podemos entrar ahora? Open Subtitles .. هل يمكننا الدخول الآن ..
    ¿Podemos entrar, por favor? Open Subtitles هل يمكننا الدخول من فضلك؟
    Mamá, tía Gail, ¿podemos entrar, por favor? Open Subtitles أيمكننا الدخول من فضلكما؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles أيمكننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles أيمكننا الدخول ؟
    - ¿Podemos entrar? Open Subtitles ــ هل بإمكاننا الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل بإمكاننا الدخول ؟
    - Somos del consejo. ¿Podemos entrar? Open Subtitles - نحن هنا من مجلس الإستشارة ، هل نستطيع الدخول ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل نستطيع الدخول هُناك؟
    - ¿Podemos entrar? - No haremos ruido. Open Subtitles ألا يمكننا الدخول بهدوء؟
    Entonces, ¿podemos entrar de nuevo ahora? Open Subtitles هل يمكننا الذهاب للداخل الان ؟
    ¿Podemos entrar y explicártelo? Open Subtitles هل من الممكن ان ندخل ونشرح لك ؟
    ¿Podemos entrar, señora? Open Subtitles يمكن أن نأتي في ، يا سيدتي ؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles هل تسمحين بالدخول ؟
    Mi esposa. ¿Podemos entrar? Open Subtitles زوجتي ، هل تسمح لنا بالدخول
    ¿Podemos entrar ahora? Open Subtitles يمكن أن نذهب في الآن؟
    ¿Podemos entrar? Open Subtitles أتسمح لنا بالدخول؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus