"¿ por dónde empiezo" - Traduction Espagnol en Arabe

• من أين أبدأ
• مِن أين أبدأ
• من اين ابدا
• من أين ابدأ
• من أين نبدأ
• كيف أبدأ
• أين أَبْدأُ
• من اين أبدأ
• من أين أبدا

¿Por dónde empiezo?
. أعني، حسناً ، أنت تعلم ، من أين أبدأ ؟

Vaya, ¿por dónde empiezo? Pude experimentar gravedad cero.
عجباً، من أين أبدأ لقد تدربت على إنعدام الجاذبية

Muy bien, haznos un favor, danos una pista. ¿Por dónde empiezo?
حسناً , قدم لي معروف من أين أبدأ ؟

¿Por dónde empiezo?
من اين ابدا ؟

¿Por dónde empiezo?
انظر، من أين ابدأ؟ اخبرنى فقط من أين ابدأ

Bueno. Dios, ¿por dónde empiezo?
حسنا , يا الهي , من أين أبدأ ؟

Entonces, ¿por dónde empiezo?
من أين أبدأ إذن؟

Cielos, ¿por dónde empiezo?
يا إلهي، من أين أبدأ ؟

Bien. ¿Por dónde empiezo?
حسناً، من أين أبدأ

Bueno, ¿por dónde empiezo?
حسناً ، من أين أبدأ ؟

- Vale, ¿por dónde empiezo?
- حسنا , من أين أبدأ ؟

¿Por dónde empiezo?
من أين أبدأ ؟

¿Por dónde empiezo?
من أين ابدأ ؟

¿Por dónde empiezo a ir hacia Ia ciudad esmeralda?
لكن، كيف أبدأ رحلتي إلى مدينة (إيمرالد) ؟

¿Por dónde empiezo?
لا أعرف من أين أبدا