"¿ por qué no me lo contaste" - Traduction Espagnol en Arabe

    • لماذا لم تخبرني
        
    • لماذا لم تخبريني
        
    • لمَ لم تخبرني
        
    • لما لم تخبريني
        
    • لم لم تخبريني
        
    • لمَ لمْ تخبريني
        
    • لماذا لم تقل لي
        
    • لكن لما لم تخبرني
        
    • لماذا لم تقولي لي
        
    • لماذا لم تُخبريني
        
    ¿Por qué no me lo contaste cuando me trajiste? Open Subtitles لماذا لم تخبرني بأنكم تقومون بهذا عندما قمت بضمي إليكم؟
    ¿Por qué no me lo contaste anoche? Open Subtitles لماذا لم تخبرني بهذا الليلة الماضية؟
    ¿Por qué no me lo contaste antes? Open Subtitles لماذا لم تخبريني حول هذا من قبل ؟ , لأن , في مهنتي
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لماذا لم تخبريني حيال هذا الامر ؟
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لمَ لم تخبرني حيال هذا؟
    ¿Por qué no me lo contaste cuando volviste del viaje? Open Subtitles لما لم تخبريني عن هذا عندما اتيتي الى المنزل بعد الرحله؟
    ¿Por qué no me lo contaste? ¿Por qué no me lo dijiste tú en vez de ir y hacerle daño? Open Subtitles لماذا لم تخبرني فقط , بدل من جرحه ؟
    El problema no está en la felicidad El problema está en por qué no me lo contaste Open Subtitles "الفكرة ليست أنك "سعيد الفكرة هي لماذا لم تخبرني ؟
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لماذا لم تخبرني بشأن هذا؟
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لماذا لم تخبرني بذلك ؟
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لماذا لم تخبريني بذلك ؟
    Oh, ¿por qué no me lo contaste? Open Subtitles اوه ، لماذا لم تخبريني ؟
    Mama, ¿por qué no me lo contaste? Open Subtitles أمي , لماذا لم تخبريني من قبل ؟
    ¿Por qué no me lo contaste en la primera cita? Open Subtitles لماذا ... لماذا لم تخبريني عن هذا منذ اول موعد لنا
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بشأن هذا؟
    Por eso me fui. ¿Por qué no me lo contaste entonces? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بهذا حينها؟
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لما لم تخبريني
    - ¡Un mes! - ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لم لم تخبريني ؟
    ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لماذا لم تقل لي ؟
    Bien, ¿por qué no me lo contaste a mí? Open Subtitles صحيح , لكن لما لم تخبرني ؟
    - ¿Por qué no me lo contaste? Open Subtitles لماذا لم تقولي لي عن هذا؟
    ¿Por qué no me lo contaste antes? Open Subtitles لماذا لم تُخبريني بذلك الأمر من قبل ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus