"¿ por qué no nos dijiste" - Traduction Espagnol en Arabe

• لماذا لم تخبرنا
• لماذا لم تخبرينا
• لمَ لم تخبرنا
• لماذا لم تُخبرنا
• ولماذا لم تخبرينا
• لما لم تخبرنا
• لم لم تخبرنا
• لمَ لم تخبرينا

¿Por qué no nos dijiste qué sucedía?
لماذا لم تخبرنا بقدومك يا بني؟

¿Por qué no nos dijiste que la boda se había cancelado?
لماذا لم تخبرنا بان زفافكما كان قد ألغي؟

- ¿Por qué no nos dijiste que has estado tomando cursos on-line?
لماذا لم تخبرنا بانك تأخذ دورات عن طريق الإنترنت؟

¿Por qué no nos dijiste que ibas a Los Ángeles esta mañana?
لماذا لم تخبرينا انك ذاهبة الى لوس انجلس هذا الصباح

¿Por qué no nos dijiste que Ian estaba en las escaleras antes?
لماذا لم تخبرينا من قبل أن أيان كان بأعلى الدرج؟

¿Por qué no nos dijiste que tu padre tenía dos hermanos gemelos?
لمَ لم تخبرنا بأن أباك لديه أخ توأم ؟

¿Por qué no nos dijiste que eras despertado con regularidad?
لماذا لم تخبرنا انه تم إيقاظك من قِبل النظام ؟

¿Por qué no nos dijiste que te estabas matando de hambre?
لماذا لم تخبرنا بأنّكَ كنتَ تجوّع نفسكَ؟

¿Por qué no nos dijiste que la nueva ruta del desfile pasa justo por enfrente de tu edificio?
لماذا لم تخبرنا بأن الطريق الجديد للموكب يمر أمام مبناك تماماً ؟

Mira, nos mentiste. ¿Por qué no nos dijiste que tu hija fue congelada?
لقد كذبت علينا، لماذا لم تخبرنا أنّ إبنتك كانت مُجمّدة؟

- ¿Por qué no nos dijiste antes?
لماذا لم تخبرنا من قبل؟ لست ادري

Clark, ¿por qué no nos dijiste esto antes?
كلارك لماذا لم تخبرنا بهذا مبكراً؟

¿Por qué no nos dijiste esto antes?
لماذا لم تخبرنا عن هذا من قبل؟

¿Por qué no nos dijiste esto antes?
لماذا لم تخبرينا من قبل ؟

¿por qué no nos dijiste que había alguien más allí antes?
لماذا لم تخبرينا بوجود شخص آخر من قبل ؟

¿Por qué no nos dijiste sobre esto?
لماذا لم تخبرينا عن هذا ؟

- Es mi novia. - ¿Por qué no nos dijiste para ayudarte?
إنها صديقي الجميمة، لمَ لم تخبرنا ؟

¿Por qué no nos dijiste nada?
لمَ لم تخبرنا بأي شيئ؟

¿Por qué no nos dijiste que había alguien en el baño?
لماذا لم تُخبرنا بأن هناك أحد في الحمّام ؟

¿Por qué no nos dijiste que Kostos no estaba casado?
ولماذا لم تخبرينا أن كوستوس ليس متزوجاً,لينا؟

¿Por qué no nos dijiste antes?
لما لم تخبرنا هذا من قبل ؟

¿Por qué no nos dijiste a quién pertenece el Banco?
لم لم تخبرنا من يملك البنك؟

Pero, por qué no nos dijiste?
لكن, لمَ لم تخبرينا ؟