"¿ por qué no nos lo dijiste" - Traduction Espagnol en Arabe

• لماذا لم تخبرنا
• لمَ لم تخبرنا
• لماذا لم تخبرينا
• فلمَ لم تخبرنا
• لم لم تخبرينا
• لماذا لم تُخبرنا
• لمَ لم تخبرينا

¿Y por qué no nos lo dijiste cuando viste el volante?
حسنا , لماذا لم تخبرنا هذا ونحن نشاهد النشرة ؟

¿Por qué no nos lo dijiste?
لماذا لم تخبرنا أنت ؟

Si necesitabas dinero, ¿por qué no nos lo dijiste?
لو كنت بحاجة لمال, لماذا لم تخبرنا ؟

¿Por qué no nos lo dijiste antes?
لمَ لم تخبرنا من قبل؟

- ¿Por qué no nos lo dijiste? - Viajes en el tiempo, ¡eso es guay!
لماذا لم تخبرينا السفر في الزمن , شئ رائع

¿Por qué no nos lo dijiste, idiota?
لماذا لم تخبرنا بذلك فقط، أنت غبي؟

¿Por qué no nos lo dijiste?
لماذا لم تخبرنا بذلك ؟

¿Por qué no nos lo dijiste?
لماذا لم تخبرنا إذن؟

Entonces, ¿por qué no nos lo dijiste, Hajji?
إذن لماذا لم تخبرنا شيخنا

¿Por qué no nos lo dijiste?
لماذا لم تخبرنا ؟

¿Por qué no nos lo dijiste antes?
لماذا لم تخبرنا عنها سابقآ؟

¿Por qué no nos lo dijiste antes?
لماذا لم تخبرنا عاجلا؟

- ¿Por qué no nos lo dijiste?
- لماذا لم تخبرنا ؟ -

- ¡Escuchadme! - ¿Por qué no nos lo dijiste antes?
استمعوا إلي - لمَ لم تخبرنا من قبل ؟

¿Por qué no nos lo dijiste antes?
لماذا لم تخبرينا بذلك من قبل؟

Entonces, ¿por qué no nos lo dijiste? Lo hice.
ــ إذن, لماذا لم تخبرينا ــ لقد فعلت

Si no querías venir, entonces ¿por qué no nos lo dijiste antes?
إذا لم تكن ترغب في المجيء فلمَ لم تخبرنا مبكراً؟

¿Por qué no nos lo dijiste?
لماذا لم تُخبرنا بذلك ؟

¿Por qué no nos lo dijiste antes?
لمَ لم تخبرينا بذلك من قبل؟