"¿ qué demonios haces" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ماذا تفعل بحق الجحيم
        
    • ما الذي تفعله
        
    • ماذا تفعلين بحق الجحيم
        
    • مالذي تفعله بحق الجحيم
        
    • ماذا بحق الجحيم تفعلون
        
    • ماذا تفعل بحق السماء
        
    • ماذا بحق الجحيم تفعل
        
    • بِحقّ الجحيم ما هَلْ تَعْملُ
        
    • ما الذي تفعلينه بحق الجحيم
        
    • ماذا بحق الجحيم تفعلين
        
    • الذي تفعله بحق الجحيم
        
    • بِحقّ الجحيم ماذا تفعلين
        
    • ماذا تفعل يا رجل
        
    • ماذا تفعلي بحق الجحيم
        
    • ماللذي تفعله
        
    ¿Qué demonios haces ahí atrás? Open Subtitles فرانك ماذا تفعل بحق الجحيم ؟ ارجع هنا
    Olvida eso. ¿Qué demonios haces? Open Subtitles دعك من هذا ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios haces acá afuera, Fred? Open Subtitles ما الذي تفعله بحق الجحيم هنا في الخارج يا فريد ؟
    ¡¿Qué demonios haces husmeando en mi vida privada? ! Open Subtitles ما الذي تفعله بالبحث في حياتي الشخصية بحق الجحيم ؟
    - aquí así. - ¿Qué demonios haces besando a Alec? Open Subtitles بالدخول هنا هكذا - ماذا تفعلين بحق الجحيم بتَقْبيل " أليك " ؟
    ¿Qué demonios haces, ahí de pie como un fantasma? Open Subtitles مالذي تفعله بحق الجحيم , بالوقوف هنا كالشبح ؟
    Walt, ¿qué demonios haces aquí? Open Subtitles والت؟ ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا ي؟
    ¿Qué demonios haces, hombre? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم ، يا رجل؟
    ¿Qué demonios haces aquí fuera? Open Subtitles كوبر ماذا تفعل بحق الجحيم في الخارج؟
    - ¿Qué demonios haces aquí? Open Subtitles ـ ماذا تفعل بحق الجحيم انت هنا؟
    ¿Qué demonios haces? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم
    No sé qué demonios haces cuando no estás aquí. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تفعله عندما تخرج من هنا
    ¿Qué demonios haces levantado tan temprano? Open Subtitles ما الذي تفعله مستيقظاً باكراً؟
    ¿Qué demonios haces aquí, hijo de puta? Open Subtitles ما الذي تفعله هُنا بحق الجحيم يا إبن السافلة؟
    ¿Qué demonios haces? Open Subtitles ماذا تفعلين بحق الجحيم
    ¿Qué demonios haces? Open Subtitles ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟
    Ty, ¿qué demonios haces aquí? Open Subtitles تاي مالذي تفعله بحق الجحيم هنا
    ¿Qué demonios haces, Jensen? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم تفعلون ، جنسن ؟
    ¿Qué demonios haces aquí? Open Subtitles بيل , ماذا بحق الجحيم تفعل هنا ؟
    ¿Qué demonios haces en mi cama? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما هَلْ تَعْملُ في سريرِي؟ إخرجْ!
    Doc ¿Qué demonios haces? Open Subtitles ما الذي تفعلينه بحق .الجحيم يا دكتورة؟
    Kar, ¿qué demonios haces acá? Open Subtitles كار ، ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟
    ¿Qué demonios haces? Open Subtitles ماذا تفعل يا رجل ؟
    ¿Qué demonios haces? Open Subtitles ماذا تفعلي بحق الجحيم ؟
    - ¿Qué demonios haces? Open Subtitles ماللذي تفعله هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus