| Bueno, bueno, mira, qué hay de esto, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، حسناً ، أنظري ماذا عن هذا ، حسناً؟ |
| Bueno, ¿y qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا هل يصنع هذا مسرحاً عاماً |
| Mis cosas son demasiado sucias. Dime tú primero. ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | أشيائي بذيئة للغاية إبدأي أنتِ ماذا عن هذا ؟ ...ابن الـ |
| ¿Y qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذه الاشياء؟ |
| ¿Qué hay de esto? ¿Cuarenta y seis diamantes Eppler-cut? | Open Subtitles | : وماذا عن هذا قطع "سته واربعين ابلر" من الماس |
| Bueno, ¿qué hay de esto? | Open Subtitles | إذا ماذا عن هذا |
| ¿Y qué hay de esto? | Open Subtitles | و ماذا عن هذا ؟ |
| Está bien, ¿qué hay de esto? Mitch... | Open Subtitles | حسناً, ماذا عن هذا |
| ¿Y qué hay de esto? | Open Subtitles | و ماذا عن هذا ؟ |
| Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا |
| ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا.. |
| ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
| ¿Qué hay de esto, Ron? | Open Subtitles | ماذا عن هذا (رون)؟ |
| ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا |
| ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
| ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
| ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
| ¿Qué hay de esto? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
| ¿Bueno, qué hay de esto? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن هذه ؟ |
| Bien, ¿qué hay de esto? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن هذه ؟ |
| ¿Y qué hay de esto como prueba? | Open Subtitles | ماذا عن هذه كدليل ؟ |
| ¿Y qué hay de esto, eh? | Open Subtitles | والآن ، وماذا عن هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 