"¿ quién es él" - Traduction Espagnol en Arabe

• من هو
• من هذا
• من يكون
• مَن هو
• مَنْ هو
• مَن يكون
• مَن هذا
• ومن هذا
• ومن هو
• من ذاك
• ومن يكون
• من يكن
• من هوَ

Su nombre está en mi teléfono, Lo debo conocer . ¿Quién es él?
اسمه مسجل على هاتفي، من المفروض أن أعرف من هو ؟

Todos sabemos quién es él dentro de la televisión.
ونحن جميعا نعرف من هو على شاشات التلفزيون.

LOS FRANCESES ENTRAN EN ACCION Nadie sabe quién es él, de dónde viene ni nada.
لا أحد يعلم من هو أو المكان الذى جاء منه

Eso no importa. Los dos sabemos quién es él y de lo que es capaz.
هو لا يهمّك على وشك أن تعرف من هذا الشّخص أو من يقدر علية

¿Y quién es "él" en la frase: "la ha matado o algo así".?
لذلك، والذي "هو" في الجملة "انه قتلها أو شيء من هذا"؟

No la cuelgan, porque no saben quién es él.
لا يمكنهم وضعها في المعرض لأنهم لا يعرضون من يكون

Hasta que conozcamos quién es él y que desea... no podemos arriesgarnos a enviar más hombres a esa aldea.
حتى نعلم من هو وماذا ينوي أن يفعل لا نستطيع المخاطرة بإرسال رجالنا إلى تلك القرية الموبوءة

No sé quién eres. No sé quién es él. -No quiero armas aquí.
انا لا اعرف من انت و لا اعرف من هو و لا اريد اى اسلحه هنا

quién es él?
حسناً ، البروفيسورة أعطتني بعض المعلومات .. و التي أعتقد أنها قد تكون مفيدة من هو ؟

Pero para hacer eso, tu necesitas saber quién es él.
بأنّ يمكنك أن تكون صديقه. والآن لتعمل ذلك، تحتاج لمعرفة من هو.

No sabemos quién es él, pero como somos forzados a asumir la posición del asesino, de cierto modo, no sabemos que somos.
نحن لا نعرف من هو ولكن لأننا أرغمنا على التظاهر باتخاذ وضع القاتل بطريقة لا نعرف كنهها

Supuestamente estaremos dando un paseo en góndola a la 1:00. ¿Quién es él?
وجميعنا سنذهب في رحلة بالعربات المعلقه عند الساعة الواحدة من هو ؟

Tuve una visión con su foto, pero sigo sin saber quién es él, y si me quiere para saber la verdad,
لقد أتتني رؤية من صورته ولكن لا زلت لا أعرف من هو وإن كان يريد مني أن نعرف الحقيقة

- Te he esperado. - ¿Quién es él? - Te he esperado.
لقد انتظرتك وقتا طويلا من هذا ؟

En serio, Frank, ¿quién es él?
حقاً, فرانك, من هذا ؟

¿Quién es él?
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}من هذا ؟

- ¿Quién es él?
من هذا من فضلك ؟

Van tres noches seguidas. ¿Quién es él?
هذه الليلة الثالثة على التوالي التي يحدث بها ذلك , من يكون ؟

No sabemos quién es él, que pasó o que hizo.
، لا أحد منا يعرف من يكون ولا ماذا حدث له أو ماذا فعل

No... no creo que sea importante quién es él... sino quién es.
لا لا أعتقد أن هويته مهمة لكن مَن هو

Pronto te mostraré quién es él.
أنا سَأُشوّفُك قريباً مَنْ هو.

¿Entonces quién es él?
{\1cH444444\3cHFFFFFF}إذاً مَن يكون ؟

¿Quién es él, el de la bicicleta?
مَن هذا؟ ، مَن هذا هذا الشخص على الدّراجة؟

Me da gusto por ti. ¿Quién es él?
ومن هذا السيد الجليل؟

¿Quién es él?
ومن هو بالنسبة لي ؟

¿Quién es él?
من ذاك ؟

No es una broma... Lo que hago, quién es él.
هذه ليست مزحة ما أفعل ومن يكون

¿Quién es él?
من يكن ؟