"¿ quieres más" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل تريد المزيد
        
    • أتريد المزيد من
        
    • هل تريدين المزيد
        
    • أتريدين المزيد من
        
    • تريد المزيد من
        
    • هل تريد بعض
        
    • أتريد بعض
        
    • تريدين المزيد من
        
    • أترغب بالمزيد من
        
    • هل تريدين بعض
        
    • تريد أكثر من ذلك
        
    • إذا أردت المزيد
        
    • اتريدين المزيد
        
    • هل تريد مزيد من
        
    • هل تريدني أن أجلب لك شراب آخر
        
    ¡Se te quemó el cerebro! Sí, ven. ¿Quieres más? Open Subtitles لقد قضيت عليك ، هل تريد المزيد أم ماذا يا رجل؟
    ¿Quieres más arvejas, jefe Diamond Phillips? Open Subtitles هل تريد المزيد من البازلاء .. أيها الرئيس دايموند فيليبس؟ ممثل أمريكي
    Quieres más nombres de demonios. Open Subtitles أتريد المزيد من أسماء الكائنات الشيطانيّة؟
    ¿Quieres más té, Emily? Open Subtitles هل تريدين المزيد من الشاي إيميلي؟
    - Eso deberá bastar. - ¿Quieres más agua caliente? Open Subtitles ــ يجب أن يفي ذلك بالغرض ــ أتريدين المزيد من الماء الساخن؟
    Si quieres más dinero, te daré más de la mitad. Open Subtitles إن كان ما تريد المزيد من المال فسأمنحك أكثر من النصف
    ¿Quieres más agua, o tal vez unos panqueques? Open Subtitles هل تريد المزيد من الماء أو ربما بعض الفطائر؟
    Es un pájaro. ¿Quieres más animales? Sí. Open Subtitles إنّه طير هل تريد المزيد من الحيوانات؟
    ¿Quieres más café, papá? Open Subtitles هل تريد المزيد من القهوة يا أبي؟
    ¿Quieres más o la guardamos Open Subtitles هل تريد المزيد أم تريد أن أحتفظ به
    Como cuando la camarera pasa alrededor y pregunta... si quieres más magdalenas, y respondes: "Estamos bien". Open Subtitles مثلما عندما يأتي النادل ثم يسأل هل تريد المزيد من الكعك ثم تقول له "نحن بخير"؟
    ¿Quieres más sangre en tus manos dejando escapar a ese asesino? Open Subtitles أتريد المزيد من الدماء على يديك بإطلاح سراح قاتل؟
    ¿ Quieres más refresco? Sí, claro. Open Subtitles أتريد المزيد من الشراب ؟
    Sam, luces pálido. ¿Quieres más té? Open Subtitles سام" ، تبدو شاحباً قليلاً" أتريد المزيد من الشاي
    ¿Quieres más champaña? Open Subtitles هل تريدين المزيد من الشامبانيا؟
    ¿Quieres más champagne? Open Subtitles هل تريدين المزيد من الشمبانيا؟
    ¿Quieres más medicación, mamá? Open Subtitles أتريدين المزيد من الأدوية يا أمي؟
    Si tienes novia, no quieres una, quieres más novias. Open Subtitles ما إن تحصل على صديقات، تريد المزيد من الصديقات
    ¿Quieres más curry? Open Subtitles أنا أمزح فقط هل تريد بعض الكاري ؟
    ¿Quieres más? Open Subtitles و أمنا مستقبلا مع زبائن طويلي الأمد أتريد بعض الحلوى ؟
    ¿Estás segura que no quieres más jugo? Open Subtitles أأنت متأكدة أنك لا تريدين المزيد من العصير.
    ¿Quieres más estofado? Open Subtitles أترغب بالمزيد من الحساء؟
    ¿Quieres más sabiduría? No hay cargos extras. Open Subtitles هل تريدين بعض النصائح الحكمة، مجاناً
    El problema es, que una vez que le tomaste el gusto a lo que es hacer realidad tus aspiraciones en cuidado de la salud, quieres más. TED المشكلة هي, بمجرد ان تدرك ما يعنيه تحقيق الطموح للحصول على الرعاية الصحية، فانك تصبح تريد أكثر من ذلك.
    Si quieres más responsabilidades, debes comprometerte. Open Subtitles إذا أردت المزيد من المسؤوليات، يجب أن تبقي على قمة الأشياء
    ¿Quieres más? ¡Maldita perra! Open Subtitles اتريدين المزيد يا داعره؟
    - ¿Quieres más atención? Open Subtitles هل تريد مزيد من الـ انتباه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus