"¿ quieres una cerveza" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل تريد بيرة
        
    • أتريد جعة
        
    • هل تريد جعة
        
    • هل تريدين بيرة
        
    • أتريد بيرة
        
    • هل تريد بيره
        
    • أتريدين جعة
        
    • هل تريدين جعة
        
    • هل تريد البيرة
        
    • أتريد جعّة
        
    • هل تريد الجعة
        
    • هل تريدين الجعة
        
    • أتريد بيره
        
    • أتريدين بيرة
        
    • أتريدين جعّة
        
    Lamento la sorpresa, me invité yo mismo. ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles آسف على مفاجئتك لقد سمحت لنفسي بالدخول , هل تريد بيرة ؟
    Será mejor que me vaya luego, amigo. Hey... ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles اذا يجب علي أن أبدأ ياصاح هل تريد بيرة ؟
    Eso es lo que nos hace el mundo. ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles هذا ما يفعله العالم بنا أتريد جعة ؟
    - Oye, ¿quieres una cerveza u otra cosa? Open Subtitles مهلاً, هل تريد جعة أو ما شابه؟ - بالطبع -
    ¿Quieres una cerveza? - No, gracias. Open Subtitles هل تريدين بيرة أو شيئا آخر , كلا شكرا
    Entonces abandona. Si quieres una cerveza, es una pena. Open Subtitles فلتتوقف إذن, أتريد بيرة, شيء سيء
    Hey, hombre. ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles يا رجل , هل تريد بيره ؟
    ¿Quieres... quieres una cerveza o algo? Open Subtitles أتريدين جعة أو ما شابه؟
    Craig , ¿quieres una cerveza o una bolsa de hielo o algo así? Open Subtitles غريج , هل تريد بيرة او ثلج او ما شابه ؟
    Oye, cariño, ¿quieres una cerveza antes de la cena? Open Subtitles عزيزي هل تريد بيرة قبل العشاء؟
    ¿Quieres una cerveza, anciano? Open Subtitles هل تريد بيرة أيها الرجل العجوز
    ¿Quieres una cerveza con eso? Open Subtitles هل تريد بيرة معها. ؟ نعم ذلك سيكون...
    ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles أتريد جعة أو مشروباً آخر ؟
    ¿Quieres una cerveza con eso? Open Subtitles أتريد جعة مع هذا؟
    Es una buena pregunta. ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles هذا سؤال وجيه , هل تريد جعة ؟
    ¿Quieres una cerveza, hombre? Open Subtitles اهلا ، هل تريد جعة ، يارجل ؟
    ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles هل تريدين بيرة ؟
    Entonces abandona. Si quieres una cerveza, es una pena. Open Subtitles فلتتوقف إذن, أتريد بيرة, شيء سيء
    ¿ Quieres una cerveza o algo? Open Subtitles هل تريد بيره او ماشابه ؟
    - ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles هل تريدين جعة ؟
    ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles هل تريد الجعة ؟
    - Hola, Minna. ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles مرحبا مينا . هل تريدين الجعة ؟
    - ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles أتريد بيره ؟ حسنا
    Quieres una cerveza o algo? Open Subtitles أتريدين بيرة أو ما شابه؟
    ¿Quieres una cerveza? Open Subtitles أتريدين جعّة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus