Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"¿ sentiste eso" - Traduction Espagnol en Arabe
-
هل شعرت بذلك
-
هل تشعر بهذا
-
هل تشعر بذلك
-
هل شعرتِ بذلك
-
هل شعرت بهذا
-
هل تشعرين بذلك
-
أتشعر بهذا
-
أتشعرين بذلك
-
هل تشعرين بهذا
-
هل شعرتَ بذلك
-
أشعرت بذلك
| Oh, ¿sentiste eso? | Open Subtitles | أوه , هل شعرت بذلك ؟ |
| - ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | - هل شعرت بذلك ؟ |
| Sí. ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ ؟ |
| ¿sentiste eso? | Open Subtitles | يا للهول ! هل شعرت بهذا ؟ |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل تشعرين بذلك ؟ |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| ¡Cielos! ¿Sentiste...? ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| ¿Sentiste eso, amigo? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| - ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| ¡Para, por favor! ¿Sentiste eso? Por supuesto que sí. | Open Subtitles | ! توقف، ارجوك هل تشعرين بهذا ؟ |
| ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل شعرتَ بذلك ؟ |
| Cuando tu esposa fue asesinada ¿sentiste eso, o sólo te dijiste que eso fue necesario? | Open Subtitles | عندما ماتت زوجتك، أشعرت بذلك أو إنك قلت لنفسك أن ذلك كان ضرورياً؟ |