| ¿Te acostaste con ella antes y lo olvidaste y luego intentaste seducirla de nuevo? | Open Subtitles | هل نمت معها من قبل ونسيت أمرها وبعدها حاولت أن تأخذها مرة أخرى؟ |
| - Espera. ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | إنتظر هل نمت معها ؟ |
| -¿Te acostaste con ella? -No. | Open Subtitles | هل نمت معها لم أفعل |
| Porque me estaba preguntando, ¿alguna vez te acostaste con ella? | Open Subtitles | لمّ تُخبرني هذا؟ لأني أتسائل، هل ضاجعتها قط؟ |
| - Entonces, ¿te acostaste con ella? | Open Subtitles | - اذا هل ضاجعتها ؟ |
| Sólo quiero saber si te acostaste con ella. | Open Subtitles | اريد فقط ان اعلم هل مارست الجنس معها ؟ |
| Tío, te acostaste con ella y luego leyó la carta de ruptura que estabas pensando en leérsela. | Open Subtitles | يا صاح لقد نمت معها ثم قرأت ملاحظة الانفصال التى كنت تنوى ان تعطيها اليها |
| Bien. ¿Te acostaste con ella, en la primera cita? | Open Subtitles | جميل هل نمت معها في أول يوم ؟ |
| ¿Te acostaste con ella mientras estaba casada? | Open Subtitles | هل نمت معها وهي متزوجة؟ -لا |
| - ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | - هل نمت معها ؟ |
| ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل نمت معها ؟ |
| ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل نمت معها ؟ |
| ¿Ya te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل ضاجعتها مِن قبل؟ |
| ¿Te acostaste con ella, Mick? | Open Subtitles | هل ضاجعتها يا ميك ؟ |
| ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل ضاجعتها من قبل؟ |
| ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل ضاجعتها ؟ |
| Te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل مارست الجنس معها. ؟ |
| ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل مارست الجنس معها ؟ |
| - ¿Te acostaste con ella, no? - Esto no es... | Open Subtitles | - لقد نمت معها أليس كذلك ؟ |
| ¿Te acostaste con ella? | Open Subtitles | هل عاشرتها ؟ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 