"¿ te gusta" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل تحب
        
    • هل يعجبك
        
    • هل تحبين
        
    • هل أعجبك
        
    • أتحب
        
    • هل تعجبك
        
    • هل أعجبتك
        
    • أتحبين
        
    • أيعجبك
        
    • هل أعجبكِ
        
    • أتعجبك
        
    • هل اعجبك
        
    • أنت تحب
        
    • أتحبّ
        
    • هل تحبه
        
    Pero, me hubiera encantado ver la expresión en la cara de tu jefe cuando le dijiste que habías pedido comida. ¿Te gusta tener jefe? Open Subtitles لكنني قد أحب رؤية نظرة وجه مديرك حين تخبره أنك طلبت غدائاَ جاهزاَ هل تحب أن يكون لك مديراَ ؟
    ¿Te gusta eso? En tu formulario personal, escribiste que tenías un hijo. Open Subtitles هل تحب هذا ؟ بالاستمارة الشخصية ذكرتِ أنّ لديك ابن
    Debe ser más profundo como te gusta la vista de mi culo? Open Subtitles يحب أن تكون أعمق بكثير. هل يعجبك منظر مؤخرتي ؟
    ¿Quieres atarme con este fabuloso arnés del oeste? Escucha, ¿Te gusta follarme? Open Subtitles سوف تحزميني بهذا السرج الرائع ؟ هل تحبين مضاجعتي ؟
    ¿Te gusta? Lo compré hoy. Lo odio. Open Subtitles شكرا هل أعجبك لقد أشتريته اليوم
    ¿Te gusta el cordero, Doc? Open Subtitles عشرون من سيقان الحملان أتحب الحملان دوك؟
    Oh, me dedico a trabajar el cuero. ¿Te gusta? Open Subtitles لقد درست حرفة المصنوعات الجلدية هل تعجبك هذه ؟
    Hola. ¿Te gusta el sweater? Open Subtitles مرحبا جيني هل أعجبتك الكنزة التي أحضرتها لك؟
    ¿Te gusta estar aquí, en la isla? Open Subtitles أتحبين هذا المكان على الجزيرة ؟
    ¿Te gusta como está saliendo este día? Open Subtitles أيعجبك المنحى الذي أخذه هذا اليوم؟
    ¿Te gusta la jardinería, o construir mecanos, o algo así? Open Subtitles هل تحب التشجير أو البناء أو أشياء من هذا القبيل؟
    Hoy hace mucho calor, es hora de ir a nadar. ¿Te gusta el mar? Open Subtitles الجو حارٌ جداً اليوم حان الوقت للسباحة هل تحب البحر ؟
    ¿Te gusta meter la mano en el bolsillo y palpar sólo tu pierna? Open Subtitles هل تحب أن أن تتحسس محفظتك فلا تجدها؟ أنا لا أعتقد ذلك
    Me alegro de que te guste. ¿Te gusta el resto de mi cuerpo? Open Subtitles اننى سعيدة انها أعجبتك و هل يعجبك أى شئ آخر فى ؟
    Compré una nueva corbata, esta camisa, ¿de acuerdo? ¿Te gusta la camisa? Open Subtitles و إشتريت رابطة عنق جديدة و هذا القميص هل يعجبك القميص ؟
    ¿Te gusta la atención que obtienes...? ¿de tu madre cuando te desmayas? Open Subtitles هل تحبين ان تحصلي على انتباه أمك عندما يغمى عليك؟
    - ¿Te gusta el pollo frito? - ¿Pollo frito? Mucho. Open Subtitles هل تحبين الفراخ المقلية فراخ مقلية جيداً
    Bueno... y ahora vamos a ver cuánto puede comer... wow... te gusta... Open Subtitles حسناً .. والآن لنرى كم تستطيع أن تأكل وااو .. هل أعجبك ؟
    Oye, por cierto, ¿te gusta esta bufanda? Open Subtitles بالمناسبة ، هل أعجبك هذا الوشاح؟
    ¿Te gusta el marisco? Open Subtitles أتحب المأكولات البحرية؟ أعرف مطعماً جيداً للمأكولات البحرية
    es la musica de unos chicos nuevos creo que se lllaman 2AM te gusta? Open Subtitles موسيقى قديمه نعم انهم شباب جدد هل تعجبك ؟
    Entonces... ¿te gusta tu nueva habitación? Open Subtitles إذاً، هل أعجبتك غرفتك الجديدة؟
    ? Te gusta estar en casa? A mí también. Open Subtitles أتحبين عودتنا إلى البيت فأنا أحبها كثيراً
    De hecho te gusta, ¿no? Acatar órdenes de una mujer. Open Subtitles أيعجبك الأمر حقًا، أخذ الأوامر من إمرأة؟
    ¿Te gusta este nuevo brillo de labios melocotón? Open Subtitles كيف أقيّم بكُره خلال الشعلة. هل أعجبكِ ملمع الشفاة الخوخيّ الجديد؟
    Tienes buenos discos. Sí, están bien. ¿Te gusta "Seals and Croft"? Open Subtitles نعم ، جيدة أتعجبك هذه الأغنية ؟ و لا أنا
    Encontré unas frambuesas con un color increíble. ¿Te gusta? Open Subtitles وجدت بعض الأجاص واخذت منه الوان رائعة , هل اعجبك ؟
    Jennifer es como una hermana chica y a ti te gusta Adam, ¿verdad? Open Subtitles جينيفر تحب أختها الصغيره و أنت تحب آدم ، صحيح ؟
    ¿Te gusta la idea de tirarte frente a una bala para que te den a ti y no a la persona que proteges? Open Subtitles أتحبّ فكرة رمي نفسكَ أمام مسدس؟ آملاً أن تصاب بدلاً من الشخص الذي تحميه؟
    Te gusta tanto como te gustan los traseros de los hombres? Open Subtitles هل تحبه كما تحب مؤخرات الرجال؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus