"¿ ves eso" - Traduction Espagnol en Arabe

• أترى هذا
• أترى ذلك
• هل ترى هذا
• هل ترى ذلك
• أترين هذا
• أترين ذلك
• هل ترين ذلك
• هل رأيت ذلك
• أرأيت هذا
• هل ترين هذا
• هل رأيت هذا
• أرأيت ذلك
• أرأيتِ ذلك
• اترى هذا
• أترون ذلك

Mira, es demasiado viejo para estar en un auto tan nuevo. ¿Y ves eso?
هي قديمة لدرجة أنه لا يمكن أن تستعمل لسيارة أترى هذا ؟

Ves, eso es lo genial de esa hierba.
أترى, ذلك الشيء العظيم عن هذه الأعشاب

¿Ves eso allí en lo alto de tus piernas?
هل بمقدوري أن أريك شيئا يا صديقي؟ هل ترى هذا الشئ أعلى قدميك؟

Sigues dudando de ti, y sigues dudando de mí ¿Ves eso Larry?
...تستمر بالشك في نفسك وتستمر بالشك بي لكن هل ترى ذلك ؟

¿Ves eso? Su preciado Arabesque.
أترين هذا الشيء، انها كرته الغالية

Sí, muy bien. ¿Ves eso?
صحيح , نحن على وفاق أترين ذلك ؟ الجميع على وفاق

Pero lo que pasa entre Tanya y yo, ves, eso no es de tu incumbencia.
لكن ما يحدث بيني أنا و تانيا أترى هذا ليس من شأنك

- ¿Ves eso de ahí?
لكن هناك شيئاً يجب أن تعرفه أترى هذا ؟

Ves, eso es divertido porque Hazel es un sirviente.
أترى, هذا مضحك, لأن هيزيل خادم

¿Ves eso? Así me saludaron los Locos en el noreste de Atlanta
أترى ذلك هذه كانت تحية "اللوكوس "لي في شمال شرق "أطلانطا

¿Ves eso allí abajo?
أترى ذلك بالخارج هناك ؟

¿Ves eso, en la pared?
أترى ذلك على الحائط؟

¿Ves eso? Muestra todos los puntos.
هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة

¿Ves eso? Haces un pis, se va por el desagüe y no lo piensas más, ¿verdad?
هل ترى هذا, تقوم بالتبول, في اسفل الحمام

Ahora, ves, eso es lo que yo te decía.
الآن، هل ترى هذا ما أتحدّث عنه أنا

¿Lo ves? Eso es exactamente de lo que estoy hablando.
هل ترى ذلك بالضبط ما أتحدث عنه

No me lo creí ni por un segundo. ¿Ves eso? Gracias.
لن أصدق ذلك حتى لثانية هل ترى ذلك ؟

¿Ves eso?
أترين هذا هناك؟

Ves, eso es parte del problema.
أترين ذلك ؟ هذا جزء من المشكلة

No, ¿ves eso? Me está avisando que hay coches lentos más adelante así que tendremos que pasarlos.
أوهه.هل ترين ذلك إنها إشارة يعلمنى أن هناك بعض السيارات أمامه وهى تقود ببطء

- No ir nunca al lado norte de la isla. - ¿ Ves eso?
لا تذهب شمال الجزيرة .. هل رأيت ذلك ؟

¿Ves eso, papá? ¡Ésa es la Torre de Vapor!
أرأيت هذا يا أبي هذه هي قلعة البخار

¿Ves eso? Se trata de piezas de un teléfono celular.
هل ترين هذا , قطع من هاتف خلوي

- Aquí ¿ves eso?
هناك هل رأيت هذا ؟

¿Ves eso? , finalmente empiezas a entender el asunto de la infiltración, ¿Cierto?
أرأيت ذلك الآن بدأت تتمعن في موضوع التخفي هذا ألست كذلك ؟

- aunque nada muy grande. - Espera. ¿Ves eso?
ليس شيئا كبيرا ، انتظر اترى هذا ؟

Ves eso? Justo ahí.
أترون ذلك, هناك؟