| Bien. ¿Y cómo está mi perrito favorito? | Open Subtitles | أوه، جيد، جيد. وكيف حال كلبى الصغير المفضل؟ |
| Y ¿cómo está nuestra preciosa ancla al otro lado? | Open Subtitles | وكيف حال نفيستنا المرساة إلى الجانب الآخر؟ |
| ¿Y cómo está el nuevo miembro de la familia? | Open Subtitles | وكيف حال الفرد الأحدث في عائلتنا العزيزة؟ |
| ¿Y cómo está la muñequita holandesa? | Open Subtitles | و كيف حال الفتاة الهولندية الصغيرة اذن؟ |
| Es un gusto verlo de nuevo Sr. ¿Y cómo está hoy? | Open Subtitles | من الجيد ملاقاتك مجدداً يا سيدي وكيف حالك اليوم؟ |
| Para aquellos que acaban de empezar, voy a explicar que empezamos las clases estudiando nuestro país y cómo está gobernado. | Open Subtitles | لأولئك منكم الذين بدأو للتو، ..وأود أن أشرح لك لقد بدأنا المدرسة من خلال دراسة بلدنا وكيف هي الحكومة هنا |
| - Están todos bien. Gracias. - ¿Y cómo está tu esposa? | Open Subtitles | جميعهم بخير وكيف حال زوجتك الصغيرة |
| No te preocupes. ¿Y cómo está Sunil? | Open Subtitles | لا تخافِي بعد الآن وكيف حال سونيل ؟ |
| ¿Y cómo está su encantador esposo? | Open Subtitles | وكيف حال زوجك ذاك الجذاب؟ |
| ¿Y cómo está el Senador? | Open Subtitles | وكيف حال السيناتور ؟ أنا أحب السيناتور |
| ¿Con quién lo está pasando, y cómo está su cabeza? | Open Subtitles | من تقضي الوقت معه؟ وكيف حال رأسها؟ |
| ¿Y cómo está la mamá radiante? | Open Subtitles | وكيف حال الأم المقبلة المتألقة ؟ |
| ¿Y cómo está su encantadora hija, la Srta. Bo-Peep? | Open Subtitles | وكيف حال ابنتك الجميله بو |
| ¿Y cómo está el capitán? | Open Subtitles | وكيف حال الكابتن ؟ |
| ¿Y cómo está mi hermosa dama? | Open Subtitles | وكيف حال سيدتي الجميله؟ |
| - ¿Y cómo está la vieja pandilla? | Open Subtitles | و كيف حال العصابه القديمه ؟ |
| ¿Y cómo está la querida pequeña? | Open Subtitles | و كيف حال الصغيرة العزيزة؟ |
| ¿Y cómo está el Sr. Fletcher? | Open Subtitles | و كيف حال فليتشر ؟ |
| ¿Y cómo está tu falso dolor de cabeza? | Open Subtitles | وكيف حالك مع صداع الخاص بك وهمية؟ |
| ¿Cómo está mis hijos y cómo está mi mamá? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال، وكيف هي أمي؟ |
| ¿Y cómo está él hoy? | Open Subtitles | وكيف حاله اليوم؟ |
| ¿Y cómo está? | Open Subtitles | وكيف حالها الآن؟ |
| ¿Y cómo está tu mamá? | Open Subtitles | اذا كيف حال والدتك؟ |
| ¿Y cómo está en línea? | Open Subtitles | وكيف هو على الإنترنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 