"él es uno" - Traduction Espagnol en Arabe

• هو واحد
• انه واحد
• إنه واحد
• إنه أحد
• هو أحد
• وهو واحد

él es uno, nosotros somos tres. Él tiene armas, nosotros también.
هو واحد, و نحن ثلاثة معة سلاح, و كذلك نحن أيضاً

Sin embargo, él es uno contra dos que mataron a dos de mis cuatro.
على الرغم من هذا، هو واحد من اثنان قتلا الأربعة

él es uno de los buenos, No lo sé.
انه واحد من الأشخاص الطيبين , أتعرفين ذلك ؟

él es uno de los siete. Estaba en esa noche.
انه واحد من سبعة الذين كانوا هناك في تلك الليلة

él es uno de los detectives galácticos tratando de develar los misterios detrás de los estallidos de rayos gamma.
إنه واحد من محققين المجرة يحاول أن يزيل الغموض خلف إنفجارات أشعة جاما

él es uno DE LOS POCOS SIN COHARTADA
إنه أحد القلائل الذين لا يملكون حجة غياب

él es uno de mis amigos más viejos. - Debería tomarlo en serio.
هو أحد أقدم أصدقائي أعتقد أنه عليك أخذ الأمر أكثر جدية

Estamos detrás de algunas personas y él es uno de ellos.
نحن نسعى خلف بعض من الأشخاص وهو واحد منهم وحسب

él es uno de los nuestros y por esa razón lo bendecimos con toda nuestra benevolencia.
هو واحد منا و بسبب هذا سنباركه بكل الخير الذي لدينا

Quizás él es uno de esos padres a la vieja usanza que sólo pueden demostrar su amor golpeándote la cabeza, o algo así.
ربما هو واحد من آباء المدرسة القدماء الذي يظهر حبه بضربك على رأسك أو شئ آخر

De todos mis colegas, él es uno de los pocos a los que no ataco activamente.
من كل زملائي هو واحد من الأعداد الضئيله الذي لا أحمل أي ضغينه تجاهه

Y él es mi problema, porque soy un testigo, y él es uno de los jinetes del Apocalipsis, algo que nosotros hemos estado combatiendo mucho antes de que llegaras.
و هو مشكلتي , لأنني شاهدة و هو واحد من فرسان نهاية العالم شئ ما كنا نقاتله لفترة طويلة قبل أن تصلي إلى هنا

él es uno de los buenos. Y de hecho le he tomado cariño.
هو واحد من الأخيار وأنا بالفعل مُعجب به

# Our baby brother (Nuestro hermano bebé) # El es especial (él es uno de nosotros) we'll keep him from harm (nuestra sangre hay que cuidar)
# انه واحد مننا # # و سوف نبعد عنه الأذي #

él es uno de los hombres que asesinó a tu madre... y a tu hermano.
انه واحد من الرجال الذي قتل امك واخيكِ

- él es uno de ellos, uno de los cabecillas.
- انه واحد منهم احد زعماء الفتنة

él es uno de los mejores en el país para etapas finales de cáncer.
إنه واحد من أفضل الدكاترة في البلاد لعلاج مرحلة السرطان المتأخرة.

él es uno de mis únicos amigos de verdad que he hecho desde que vine aquí.
إنه واحد من إحدى الأصدقاء الحقيقين الوحيدين .الذي صادقتهم منذ أن أتيتُ إلى هنا

Sí, en realidad, él es uno de los las más abiertas de mente de la familia.
نعم , في الواقع إنه واحد من أكثر العقول المتفتحة في العائلة

él es uno de los policías que me arrestó, pero supongo que ya lo sabes.
إنه أحد الشرطة الذين اعتقلوني و لكن أعتقد أنك تعلمين ذلك

él es uno de los campeones de la tierra. Eso fue una manera muy formal de decirlo.
إنه أحد أبطال الأرض هذه طريقة رسمية لقول هذا

La verdad es que, él... es uno de mis preferidos.
في الحقيقة، إنه أحد طلابي المفضلين

él es uno de esos humanos que tú llamas estúpidos.
هذا هو أحد البشر الحمقى الذين تتحدث عنهم

él es uno de esos chicos que quieren aparentar ser malos.
هو أحد أولئك الأطفال تعرف أنه يحاول التصرّف بكل سوء

él es uno de los más grandes artistas de nuestro tiempo.
وهو واحد من أعظم الفنانين في عصرنا.