"él está bien" - Traduction Espagnol en Arabe

• هو بخير
• إنه بخير
• انه بخير
• إنّه بخير
• أنه بخير
• إنه على ما يرام
• هو كل الحق
• هو على مايرام
• وعلى ما يرام
• كان بخير
• إنهُ بخير
• إنهُ على مايرام
• هو على ما يرام
• وقال انه على ما يرام
• خوف منه

Me puse nervioso, y tuve que llamar al doctor, Él está bien ahora pero para cuando llame al Mill, ya te habías ido.
كنت قلقاً عليه، أنت تعلم عندها اتصلت بالطبيب هو بخير الآن عندما اتصلت بـالحانة كنت قد غادرت

yo andaba por aquí cerca. ¿Él está bien?
. حسناً ، لقد كنت في المنطقة هل هو بخير ؟

Él está bien. Su coche cayó en una zanja. Vendrá lo antes posible.
هو بخير ، سيارته وقعت في احدى القنوات المائية هو سوف يكون هنا بأسرع وقت ممكن

Lloyd Braun puede hacer cualquier cosa que se le ponga en la mente. Él está bien, Jerry.
بإمكانك لويد براون القيام بأي شيء يريده , إنه بخير يا جيري

- Inclina tu cabeza hacia atrás. - Él está bien.
إنه بخير , إنه لا يعاني حتّى من التهاب السحايا

No te preocupes, Él está bien. Ordené que lo mandaran a casa hace unas horas.
لا تَقْلقُي انه بخير ذهب الى البيت منذ ساعات

Él está bien. Algunos demasiados.
. إنّه بخير . لقد تناول الكثير من الشراب

No quería preocuparla... - ...hasta saber. Él está bien.
أنا آسفة لم اشأ إزعاجكِ إلى أن تأكّدت، وها هو بخير

No, no, no, tranquilo. Él está bien ... Maureen, ella está bien.
‫لا ، لا ، لا ، هو بخير ‫مورين ، انه على ما يرام

- Él está bien. - Lo lamento.
ـ هو بخير ـ انا اسف

Él está bien. Es un hombre maduro.
هو بخير , إنه رجل راشد

¿Él está bien como para conducir?
هل هو بخير للقيادة ؟

No vine por el perro. ¿Él está bien?
لم آتي لأجل الكلب , هل هو بخير ؟

Lo olvidé completamente. Hablé con Saúl y Luc y Él está bien.
"لقد نسيت تمامًا ، لقد تحدثت مع "سول" و "لوك و هو بخير

Él está bien, pero tú deberías irte.
إنه بخير ولكن يجب عليكِ الرحيل

Vamos, alégrense, era un chiste. Él está bien.
هيا ابتهجوا يا جماعة لقد كانت مزحة, إنه بخير

Él está bien. Ya sabe, era más feliz cuando trabajaba.
إنه بخير ، أنت تعلم ، لقد كان سعيداً جداً عندما كان يعمل

Está bien, está bien, bien, Él está bien, está bien.
حسناً ، حسناً حسناً ، إنه بخير ، إنه بخير

No tengo idea. Ya llamé al seguro. ¡Está bien, Él está bien!
ليس لدي اي فكرة لقد اتصلت بالتأمين انه بخير انه بخير

Él está bien. Es sólo una racha de crecimiento.
إنّه بخير إنّها مجرّد طفرة في النمو

Es natural preocuparse por él y querer asegurarse que Él está bien.
من الطبيعي أن تشعري بالقلق لأجله وترغبي بالتاكد أنه بخير

Está bien. Él está bien. Está bien.
.لا بأس، إنه بخير .إنه على ما يرام

Si Él está bien con él,
إذا كان هو كل الحق معها،

- "¿Él está bien?" ¿Y tu madre?
هل هو على مايرام ؟ هل هو على مايرام ؟

- Él está bien.
- وعلى ما يرام.

Quiero saber si Él está bien.
كل ما أريد معرفته إذا ما كان بخير.

Él sólo se pone emocional. - Él está bien ahora.
.لقد أثرتَ عاطفته ..إنهُ بخير الآن

Él está bien.
إنهُ على مايرام.

¿Él está bien, agente?
هل هو على ما يرام, أيها الشرطي؟

Y Él está bien.
وقال انه على ما يرام.

Él está bien! Él está bien!
لا خوف منه لا خوف منه