"- ¿ está todo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل كل شيء على ما
        
    • هل كل شئ على ما
        
    • أكل شيء على ما
        
    • أكلّ شيء على ما
        
    • هل الأمور على ما
        
    • أكل شئ على
        
    • هل كل الامور
        
    • هل كل شىء
        
    • هل كل شيء كما
        
    • هل كلّ شيء على
        
    Muy bien, su esposa está en camino a Monterrey. - ¿Está todo bien ahí? Open Subtitles زوجتك بالطريق إلى ماونتيري هل كل شيء على ما يرام ؟
    Tenemos otra reunión mañana, que podría llevar un tiempo. - ¿Está todo bien? Open Subtitles هناك إجتماع آخر غداً قد يستغرق بعض الوقت، هل كل شيء على ما يرام؟
    ¿Qué más vas a decir? Woo-hoo. - ¿Está todo bien? Open Subtitles ما الذي ستقوله خلاف ذلك هل كل شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo bajo control? - Sí, señor, gracias. Open Subtitles هل كل شئ على ما يرام يا "فريز" ؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles أكل شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles أكلّ شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo bien? - ¿Cuándo llegará? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام ؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles سيقتلهم هل كل شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo bien aquí? Open Subtitles ـ هل كل شيء على ما يُرام هُنا؟
    - ¿Está todo en orden? - Sí. Open Subtitles ــ هل كل شيء على ما يرام؟
    ¿Uh - Está todo bien? Open Subtitles هل كل شيء على ما يرام ؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles هل كل شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles هل كل شيء على ما يرام ؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles هل كل شئ على ما يرام ؟
    - ¿Está todo bien? - Todo está súper. Open Subtitles هل كل شئ على ما يرام ؟
    - Si no... - ¿Está todo bien? Open Subtitles أكل شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo en orden, Sr. Harper? Open Subtitles أكل شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles أكلّ شيء على ما يرام؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    Sostenga esto. - ¿Está todo bien? Open Subtitles امسكي هذا - أكل شئ على ما يرام؟
    - ¿Está todo bien entre tú y John? Open Subtitles هل كل الامور رائعة بينك وبين جون ؟
    - Está todo mas que bien. Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام؟ نعم, كل شىء على ما يرام
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles هل كل شيء كما يرام؟
    - ¿Está todo bien? Open Subtitles هل كلّ شيء على مايرام؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus