| - ¿Por qué yo? - ¿Por qué no? No, en serio. | Open Subtitles | لماذا أنا حقيقة أنت تسألني أن أهرب معك في منتصف الليل |
| - ¿Por qué yo? - Porque eres del FBI. | Open Subtitles | لماذا أنا حسننا,أنت مباحث فيدراليه |
| - Los demás, prepárense. - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | ـ آخرون ، جاهزون ـ لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo? Ella lo hizo. - Vamos. | Open Subtitles | لماذا انا هي من فعلت ذلك هيا عزيزتي سأساعدك |
| Ve a buscarlas. - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | اذهب وأحضرهم لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo qué? | Open Subtitles | لماذا أنا ماذا ؟ |
| - Pues ve y discúlpate. - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | إذاً إذهب فأعتذر - لماذا أنا ؟ |
| - Sí. - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | أجل - لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | -و لكن لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ - لما لا ؟ - |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ |
| - Necesitamos que descifre el puzle final. - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | نحن نحتاج منك حل ذلك اللغز الاخير لماذا انا |
| - Juguemos la ronda 3. - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | سنبدأ الجولة الثالثة لماذا انا ؟ |
| - ¿Por qué yo? | Open Subtitles | لماذا انا يا صديقي؟ |
| - ¿Por qué yo? - Es tu dormitorio. | Open Subtitles | ولما أنا - إنها غرفة نومك - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 