"- ¿ qué significa eso" - Traduction Espagnol en Arabe

• ماذا يعني ذلك
• ماذا يعني هذا
• ماذا يعنى هذا
• ما الذي يعنيه ذلك
• ما معنى ذلك
• ما الذي يعنيه هذا
• مالذي يعنيه ذلك
• وماذا يعني هذا
• مالذي يعنيه هذا
• ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية
• ماذا يعنى ذلك
• وماذا يعني ذلك
• ما معنى هذا
• ما يعني ذلك
• ما يعني هذا

- Se llama "Kartapal Birigalapat". - ¿Qué significa eso?
يدعى كارتابال بيريغالابات ماذا يعني ذلك ؟

Solo me junte. - ¿Qué significa eso? - No todas somos mojigatas Michelle.
و ماذا يعني ذلك لا شيء, عليك الا تظني أن الناس جميعهم مثلك

- Revisión de maquillaje. - ¿Qué significa eso?
ـ أكرر رأينا تعديلاً للتبرج في غرفة الطعام ـ ماذا يعني هذا ؟

- Ni idea. - ¿Qué significa eso?
كيف لي أن أعرف ماذا يعني هذا ؟

- Parece una iglesia. - ¿ Qué significa eso?
تبدو كما لو كانت كنيسة و ماذا يعنى هذا ؟

- ¿Qué significa eso para nosotros?
ما الذي يعنيه ذلك لنا؟

- De aceptar mi responsabilidad. - ¿Qué significa eso?
أن أتحمل المسؤولية - ما معنى ذلك حتى؟

- Sus ojos se pusieron rojos. - ¿Qué significa eso?
لقد تحولت عيناه إلى الأحمر - ماذا يعني ذلك ؟

- "Tienes algo en tu espalda." - ¿Qué significa eso?
هنالك شيء على ظهرك - ماذا يعني ذلك ؟ لا أفهم ما تقولين -

- Ya me gustaría verlo con pantalones de esquí. - ¿Qué significa eso?
انا احب ان اضع تلك المؤخرة في بنطال تزلج ماذا يعني ذلك ؟ -

- Qué significa eso a la gente normal?
ماذا يعني ذلك أن الناس العاديين؟

Déjame, déjame. - ¿Qué significa eso?
هناك خطاف ، ماذا يعني هذا ؟

- ¿Qué significa eso?
ماذا يعني هذا ؟

- ¿Qué significa eso?
ماذا يعنى هذا ؟

- ¿Qué significa eso?
ما الذي يعنيه ذلك ؟

- ¿Qué significa eso? No sé lo que eso significa.
لا أعرف ما معنى ذلك.

- ¿Qué significa eso?
ما الذي يعنيه هذا ؟

- ¿Qué significa eso?
مالذي يعنيه ذلك ؟

- Soy un policía. - ¿Qué significa eso?
أنا شرطي وماذا يعني هذا ؟

- Prepara el grito 1. - ¿Qué significa eso?
- جهز مخطط الاول مالذي يعنيه هذا للسوق -

-¿Qué significa eso?
اسف , ماذا يعنى ذلك ؟

- ... Unidad de Crímenes Especiales. - ¿Qué significa eso?
بما يُسمّونه بوحدة الجرائم الكبرى - وماذا يعني ذلك ؟

- ¿Qué significa eso?
ما معنى هذا بحق السماء؟

- ¿Qué significa eso?
يبدو انك تعلم ما يعني ذلك تبا لك

- ¿Qué significa eso?
ما يعني هذا ؟