"- creo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أعتقد
• أظن
• اعتقد
• أعتقدُ
• أظنّ
• أظنُ
• اظن
• أَحْزرُ
• اظن ذلك
• أعتقِدُ
• أظنُّ
• اعتقدُ
• أعتَقِدُ

- Llevamos una hora esperando, - Creo que nos libramos de ellos,
لقد أنتظرنا أكثر من ساعة الآن أعتقد أننا تخلصنا منهم

- ¡Mmmm, el es encantador! - Creo que harian una buena pareja, Grace.
إنه لطيفُ جداً أعتقد أنه بالإمكان أن تكونا ثنائيا جيدا، غرايس

- Puede que sea el único modo. Piensa. - Creo que sí que se abría.
. قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة ، فكري . أعتقد أنه يفتح بالأرجحة

- Creo que es una prueba, para, ver cómo reaccionamos a los trastornos externos.
أظن أن هذا إختبار لنا كيف سنتصرف في حال وجود ظرف طارئ

- ¿Tengo que subirte yo mismo al tren? - ¡Creo que sí!
ـ هل يتوجب علي وضعك في القطار ـ اعتقد ذلك

- Creo que hemos encon... - ¿Tienes idea de lo mucho que Piper
.. أعتقد أننا حدد هل لديك أية فكرة كم كانت مستاءة

- Mírate. - Creo que estoy bastante más seguro en el espacio exterior.
ـ انظر اليك ـ أعتقد انا أكثر اماناً في الفضاء الخارجيِ

- Creo que aún estamos muy cerca. - Bueno, pues siéntate en el fregadero.
ــ ما زلت أعتقد أنّنا قريبان جداً ــ اجلس في حوض الغسيل

- Creo que somos afortunados de tenerla.
أعتقد نحن محظوظون أَنْ يَكُونَ عِنْدَناها.

- Creo que es el agua lo que erosiona a la tierra.
في الواقع , أعتقد أن هذا الماء , تآكل الأرض.

- ...a andar por todos lados. - Creo que nos entendemos perfectamente.
كى يتجولوا كما يشائون بكو, أعتقد أن لنا نفس الرأى

- No, no te gustan. - Creo que sé lo que me gusta.
. لا ، لا تحبيه . أعتقد أنني أعرف ما أحب

- Creo que escuché un pequeño gemido cerca de las 7,000 RPM.
أعتقد أنني سمعت قليلا من الأنين عند 7000 لفة تقريباً

- Creo que necesitan que les ayudemos. - Son demasiado tímidos para pedirlo.
أعتقد أنهم في حاجة إلى مساعدتنا اعتقدت انك ستخجل من طلب

- Creo que a eso se le llama cambiar de tema. - Quizá.
ـ أعتقد أن هذا ما يُطلق عليه تغيير الموضوع ـ ربما

- Creo que es fantástica. - Bueno, ningún hombre la ha querido.
ـ أظن أنها رائعة ـ حسناً، لا يوجد رجل يُريدها

- Creo que tienes una pérdida que hace que tus cristales se empañen.
أظن أنه لديك تسرّب في السخان وهو يتسبب بالضباب على نوافذك

Pero, uh, ella parece compromentida en algo y yo... - Creo que debería quedarte.
لكن، يبدو أنها مندمجه في شيء ما و أظن أن علي البقاء

- Creo que debemos ir al oeste. - Creo que debemos ir al este.
اعتقد اننا يجب ان نتجه للغرب اعتقد اننا يجب ان نتجه للشرق

- Creo que se fue con su mamá. ¿Cómo pudo irse sin decir una palabra?
اعتقد أنى غادرت مع امها كيف لهما الا تقولا اى شيء لي ؟

- Debe haber algún error. - Creo que tengo un comprador para su casa.
لابدّ أن يكون هناك بَعْض الخطأ أعتقدُ ان لدي مشتري لبيتِكَ

- Creo que los hará ver mejor su impacto aquí.
يجب أن أريك شيئاً، أظنّ أنه سيغيّر شعورك حيال تأثيركم هنا

- Creo que es tu turno de intentarlo. - Está bien.
أظنُ أنه حان دوركَ لتُجرب ذلك.

- No lo creo. - Creo que en un punto dormimos juntos.
لا اظن ذلك اظن اننا مارسنا الجنس في مرة ما

- Creo que me lo merecía.
لذا أَحْزرُ بأنّني إستحققتُ ذلك.

- Creo que es seguro subir.
أعتقِدُ بأنّه من الآمن العودة للأعلى

- Creo que puedo ayudarte.
أنت لطيفٌ للغاية أظنُّ بأنّه يُمكنني مساعدتك

- Yo también. - Creo poder hacerlo.
وانا كذلك - اعتقدُ بأني استطيع فعل ذلك -

- Creo que te extrañé.
أعتَقِدُ أني اشتَقتُ إِليكي