| - Me encanta volver a verte. - ¡Hey, aquí esta el hombre! | Open Subtitles | حسناً , من الجيد رؤيتك مرحباً , ها هو الرجل |
| - Hey Jesse! - Danno! Te perdiste el desayuno, dónde estabas? | Open Subtitles | مرحباً ، جيسي ، لقد فاتك الإفطار ، أين كنت ؟ |
| - Hey, cualquiera critica. - ¿Hola? | Open Subtitles | الجميع نزاعون إلى النقد مرحباً |
| - Hey, Simon, te tengo una sorpresa. - A la derecha Halsted. | Open Subtitles | مرحبا سيمون لدي مفاجئة لك الى اليمين من هالستيد |
| - Hey, señoras. ¿Les importa si me uno? | Open Subtitles | مرحبا ياسيدات , ايمكنني الانضمام اليكم ؟ |
| - Hey, podrías hacerlo aquí si quieres. | Open Subtitles | . مهلاً , كما تعرفين ، يمكنك أن تفعلى هذا هنا ، إذا كنت تريدين |
| - Hola niños. - Hey, Chef. ¿Que tal? | Open Subtitles | ــ مرحباً يا أطفال ــ مرحباً أيّها الطاهي، ما الأخبار؟ |
| - "Hey, soy Rumano." - "¡Rumano blanquito!" | Open Subtitles | مرحباً أنا روماني أيها الروماني الأبيض اللعين |
| - Hey, Buffy. Spike ha traido a una tia rara total. - A...? | Open Subtitles | مرحباً يا بافي , سبايك أحضر واحدة مجنونة و ؟ |
| Tenemos mucha hambre. Aparta joder. - Hey,carnal. | Open Subtitles | أنا جائع جدّاً دَعيني وشأني مرحباً |
| - Hey chicos, yo tambien los extrañe! | Open Subtitles | مرحباً أيها الرفاق اشتقت إليكم أيضاً |
| - Hey, tenemos herida por arma de fuego. Se nos va. | Open Subtitles | مرحباً ، لدينا مصاب بجرح ناري بحالة خطيرة |
| - Hey, escuché que venías solo. | Open Subtitles | مرحباً سمعت بأنك تنوي مرافقتنا؟ |
| - Buenos días, a todos. - Hey, Chief. | Open Subtitles | ــ صباح الخير ، جميعاً ــ مرحباً ، أيّها الرئيس |
| - Jefe. - Hey. ¿Tienes algo para mí? | Open Subtitles | ــ مرحباً يا رئيس ــ هل لديكِ شىءُُ لى؟ |
| - Hey. Hey, qué pasa, chicos. | Open Subtitles | مرحبا ,كيف الحال رفاق هل أتيتم لمساعدة توم في نقل الأغراض؟ |
| Jayden, ya sabes No eres deberías estar aquí. - Hey. | Open Subtitles | انتي تعرفي انه ليس من المفترض ان تكوني هنا. مرحبا |
| - Hey, niñas? Hola. La estan pasando bien? | Open Subtitles | ـ مرحبا يا فتيات, أتقضين وقتاً ممتعاً؟ |
| - Hey jefe, no sé lo que halla escuchado pero no sé si pueda hacerlo. | Open Subtitles | مهلاً يا رئيس، انا اعلم انك مجروح لكننى لستُ مهتماً |
| - Hey, a pulgadas sobre una muerte caliente, tengo derecho a decir lo que pienso. | Open Subtitles | مهلاً نحن على وشك أن نُحرق حتى الموت يحق لي أن أُفصح عما يدور في خلدي |
| - Hey. Muchas gracias. - Oh, por supuesto, sí. | Open Subtitles | مهلاً , شكراً لك كثيراً أوه , بالطبع , صحيح |
| - Hey, hey muchachos. Pequeño mundo. | Open Subtitles | اهلاً يا رفاق، يا له من عالم صغير أليس كذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 