"- no está aquí" - Traduction Espagnol en Arabe

• إنه ليس هنا
• إنها ليست هنا
• انه ليس هنا
• لا بدّ وأنّها تُخفيهِ في
• انها ليست هنا
• إنّه ليس هنا
• ليس هنا
• ليست هنا

- Díselo tú. - No está aquí.
لا تزعج نفسك إنه ليس هنا

- ¡No está aquí! - Amigo, está todo cortado. Sigue la sangre.
إنه ليس هنا - يا رجل, إنه ينزف حتى الموت، إتبع الدماء -

- No está aquí porque son las 8 de la mañana.
إنه ليس هنا لأنها الثامنه صباحاً

- No está aquí, papá. Lo sé, por eso pregunté. ¿Dónde está?
إنها ليست هنا يا أبي أنا اعلم ذلك , لهذا السبب أنا أسأل أين هي ؟

- No está aquí. - Quizás está trotando.
ـ إنها ليست هنا ـ ربما مازلت تهرول

- Él-- - ¿No está aquí?
انه انه ليس هنا ؟

- No está aquí.
لا بدّ وأنّها تُخفيهِ في داخِلِ السيّارة

- No está aquí. - ¿Por qué no te creo?
. انها ليست هنا لماذا لا أستطيع تصديقك ؟

- No está aquí. - Bueno, ¿dónde está?
إنّه ليس هنا - حسنٌ، إنّه ليس هنا -

- No está aquí. - Ponlo en la línea.
إنه ليس هنا فقط ضعه على الهاتف

- No está aquí, ¿cierto?
إنه ليس هنا أليس كذلك ؟

- Atacó a una persona y es mi deber ... - No está aquí.
...لقد قام بالإعتداء ومن واجبي أحرص على أن - حسناً, إنه ليس هنا -

- No está aquí. - Parece que no.
إنه ليس هنا لا , لايبدو كذلك

- No está aquí.
إنه ليس هنا أين آندرو؟

- No está aquí. - No podemos esperar.
إنه ليس هنا - لايمكنا الإنتظار -

- No está aquí. - Óptimo, tal vez haya sido incinerada.
إنها ليست هنا جيد، ربّما أحرقوها

Parece que se fueron apurados. - No está aquí.
يبدوا وأنه ترك على عجل ...إنها ليست هنا.

- No está aquí. - ¿En serio?
إنها ليست هنا حقاً ؟

- No está aquí.
هل هو بخير ؟ انه ليس هنا

- Estaba aquí anoche. - No está aquí esta noche.
كانت هنا الليلة الماضية - انها ليست هنا الليلة -

- No está aquí.
إنّه ليس هنا.

- No está aquí, pero lo tengo. - 45 malditos segundos.
إن الطرد ليس هنا, ولكنة معى باقى 45 ثانية, حسنا؟