"- ven conmigo" - Traduction Espagnol en Arabe

• تعال معي
• تعالي معي
• تعالى معى
• تعالى معي
• تعالِ معي

- ¿Qué, a Francia? - Ven conmigo a París. Te compraré un boleto en el Concorde.
تعال معي إلى باريس سأشتري لك تذكرة على الكونكورد

- Encadénenlo. - Ven conmigo, muchacho.
قيدوة تعال معي, يا فتي

- Ven conmigo. - Vale, ya está.
تعال معي حسناً ، هذه هي

- Ni lo pienses. - Ven conmigo, hija.
لايوجد فرصة تعالي معي يا إبنتي

- Ven conmigo o te golpearé, nena.
تعالي معي أو سأقوم بطرحك أرضا يا فتاة.

- Ven conmigo. Te encantará. Le ha costado un montón de pasta.
تعالى معى ، سوف تعجبك جداً ، لقد كلفت " نيك " الكثير

- Ven conmigo a Zúrich, ahora mismo.
ـ تعالى معي إلى " زيوريخ " ، الآن " ـ " جينا

- Ven conmigo. - Me gustaría, pero mis hijos-
تعال معي كان بوسعي، ولكن أطفالي

- Ven conmigo. Tengo una sorpresa.
تعال معي لدي لك مفاجأة.

- Ven conmigo a Silver Falls
- كيف؟ - - تعال معي إلى الالشلالات الفضية.

Lo que digo... - Ven conmigo, Haley.
هذا ليس ما قصدته,كل ما اقصدة - فقط تعال معي,هيلي -

- Ven conmigo - ¿A dónde?
- تعال معي. - أين؟

- Ven conmigo si quieres.
تعال معي إذا أردت

- Ven conmigo, ¿de acuerdo?
لا اتصال بالعين تعالي معي , موافق ؟

- Ven conmigo. - ¿Qué ha pasado?
ـ تعالي معي ـ ماذا حدث؟

- Ven conmigo. - ¿Qué?
تعالي معي ماذا؟

- Ven conmigo. - ¿Que está pasando?
تعالي معي - ماذا يجري ؟

- ¡Te va a encantar! - ¡Ven conmigo!
تعالي معي إن تقدري

- Ven conmigo, regresaremos.
تعالي معي سنعود

- Ven conmigo necesito que veas, lo que yo veo.
تعالى معى, أريدك أن تشاهدى ما أراه

- Ven conmigo.
تعالى معي ها أنا خذنى

- Ven conmigo a un hotel ahora mismo.
تعالِ معي إلى الفندق الآن