"- vivo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا أعيش
• انا اعيش
• أنا أسكن
• أنا أقطن

- Vivo aquí y... - ...de vez en cuando estudio.
أنا أعيش هنا، وأَذهبُ إلى الجامعةِ هنا من حينٍ لآخر.

También tengo zapatos nuevos. - Vivo solo.
وأنا لديّ حذاءٌ جديدا أيضاً أنا أعيش لوحدي

- Vivo en un ático... y mi madre jamás me permite visitas ni música ni diversión.
أنا أعيش في علّيّة ولا تسمح والدتي أبداً بقدوم زائرين أو بالموسيقى

- Vivo en la casa de huéspedes.
ـ كان يجب ان اتوقع ذلك لكن ـ انا اعيش في منزل الضيوف عبر الطريق.

- Vivo aquí cerca. ¿Por qué no vienes una noche?
أنا أسكن بالجوار لماذا لا تأتي ،ذات ليلة إليّ؟

- amigo? - Vivo aquí. Escucha...
يارفيق أنا أقطن هنا أنصت

- Vivo de mi espada. - Lucháis por dinero.
ـ أنا أعيش بسيفى ـ أنت تقاتل بالأجر ؟

- Vivo con esperanza. - Eso debe estar bien.
أنا أعيش على الأمل لابد أن هذا لطيف

Aún no te sigo. Ugh. -¡Vivo en una casa llena de gente perturbada!
لا زلت لا أفهم أنا أعيش في منزل مليء بالمجانين - يا إلهي -

- Estos dos agentes te están haciendo un favor. Yo también - Vivo aquí, Steve.
هذا الثوب الرسمي يقدم لك ولي خدمة - أنا أعيش هنا -

- Vivo aquí ahora.
- أنا أعيش هنا الآن و لدي وظيفة

- Vivo como un vagabundo. - Vives como un artista.
أنا أعيش كمتسول - أنت تعيش كفنّان -

- Vivo en un parque de recreo.
أنا أعيش فى الملعب

- Vivo aquí ahora.
ـ أنا أعيش هنا الآن

- Vivo en el depósito.
أنا أعيش في المحطة

- Vivo aquí. - Ah, aquí.
أنا أعيش هنا هنا؟

- Vivo con mi madre, pero desgraciadamente tiene muy mala salud... duerme muy mal y come muy poquito, algunos días tan sólo una pieza de fruta o dos y otros días algo de cereales...
- انا اعيش مع امى صحتها ليست جيدة, لاتنام جيدا ولا تاكل كثيرا, فى بعض الأحيان قطعة صغيرة من الخبز

- Vivo en un EE.UU. rendido. - ¿De qué hablas?
-بسبب اني استسلم انا اعيش بـ"أمريكا" مستسلمة الأن

- Vivo con un montón de chicas.
انا اعيش مع الكثير من الفتيات

- Vivo con mi mamá ahora. - ¿Sí?
أنا أسكن مع والدتى حتى الآن صحيح ؟

Tengo coche. - Vivo muy cerca.
لدي سيارة أنا أسكن قريب من هنا

- Vivo en Nueva Jersey. - Bien.
أنا أقطن في نيوجيرسي