"añades" - Traduction Espagnol en Arabe

• تضيف
• تضيفين
• أضفت
• بإضافة
• اضف

De hecho, es un oxidante tan potente que cuando añades el oso de goma o el azúcar, reacciona violentamente.
في الحقيقة أنها عامل مؤكسد قوي ذلك عندما تضيف حلوى الدببة او السكر فأنها تتفاعل بعنف

Usas un caldero de hierro forjado, añades sangre humana, una cucharadita de fósforo rojo y luego pelo humano.
بأستخدام ربعين من حديد الزهر المصبوب كمرجل تضيف الدم البشري ملعقة شاي من الفسفور الأحمر

añades tomate, y lo rehogas procurando que no se pegue.
ثم تضيف بعض الطماطم و الصلصة و تقليها و احرص ألا تلتصق

Ahora añades una cucharada sopera llena de mayonesa... y sal y pimienta, y lo pruebas para asegurarte de que está bien.
والآن تضيفين ملعقة كبيرة مليئة بالمايونيز وبعض الملح والفلفل، وتتذوقينها لتتأكدي من ضبط مذاقها

Sin embargo, si añades sales de cloro tienes que revolver y revolver y revolver y no dejar de revolver las 24 horas.
‫لكن إذا أضفت الكلورات ‫فإن عليك أن تقلبها وتقلبها ‫دون توقف، وعلى مدار الساعة

Entonces añades tu orientación sexual a la... brujería,
لذلك قمت بإضافة لها الجنسي التوجه إلى اه، السحر،

Pero añades a eso... ¿Ser famoso?
اضف الى ذلك, أن تكون مشهوراً؟

Lo haces hervir, entonces añades seis vasos de harina con agua
تغليهم معا.. ثم تضيف ستة أكواب من الدقيق مع قليل من الماء

Si añades energía y combustible, se calienta y dura más, pero no puede vivir sin una cosa.
مثل النار,تضيف الطاقه والوقود وتحرق اكثر واطول ولكنها لاتستطيع ان تعيش بدون شئ واحد

¿Por qué añades picante a esta dulce historia de amor?
اوه يا الهي لماذا تضيف البهارات في قصة حب راج الحلوة المليئة بالسكر ؟

Lo filtras en un jarro y añades agua, para que sea un cuarto de litro.
و تسكبها في إناء 1 لتر و تضيف الماء، حتى ينتهي بها الأمر 1 لتر.

añades un poco del mundo real las hace a todas más hermosas.
تضيف مزيداً من الواقع فيجعلهنّ ذلك أكثر حُسناً

Así que, si añades una cuenta llena de dinero cubano...
لذا أنت تضيف حساب مصرفى كبير مع نقود كوبيه به

añades un imbécil positivo a un imbécil negativo y obtienes cero imbéciles.
+تضيف أحمق -إلى أحمق والمحصّلة، صفر حمقى.

añades un toque de lo macabro a un delirio.
أنت تضيفين شعوراً يتوافق مع هذا الهذيان البشع

Le añades justo la cantidad exacta de harina y después te aseguras de que el contenido de grasa retiene las burbujas de gas.
انت تضيفين فقط الكمية المناسبة من الباكنج بودر ومن ثم تتأكدين من محتوى الدسم كي تحافظي على فقعات الغاز

Primero exprimes el jugo de los limones. Luego añades azúcar y agua.
أوّلاً، تعصرين الليمون ثم تضيفين ماء وسكّر حوّلت المثل إلى المعنى الحرفي من باب الطرافةfont

Sobre todo si les añades un par de sedantes.
خصوصا إذا أضفت لها القليل من المهدئات

añades a Jay y a Wheeler... son tres en el top de los luchadores de tu gimnasio.
.... أنت أضفت جي و ويلر هذا ثلاثةٌ من أفضل المقاتلين من ناديك

Cuando añades estos lazos entre las personas, el núnero particular de lazos, el patrón particular de lazos le confiere al grupo propiedades que no necesariemente tenían antes.
عندما تقوم بإضافة هذه العلاقات بين الناس، عدد معين من العلاقات، نمط معين من العلاقات ثم يضفي على المجموعة

No parecen estar relacionados... hasta que añades este otro, el que Susannah se dibujó en la mano.
أنهم لا يبدون متصلين مع بعضهم البعض حتى تقوم بإضافة هذا الرمز الذي كانت "سوزانا" وشمته على يدها

es mas como un giro equivocado en la marcha del orgullo gay. y si añades shorts sexys y patines a la situación, dormirás con las luces prendidas por el resto de tu vida. está bien, solo queda para recordarme una mancha de tintura en su almohada y suficiente ADN en el acolchado para clonar un ejercito de Morantos.
اضف بنطالا مثيرا والزلاجات ستنام والنور مضاء لبقية حياتك حسنا لم يبقى شيء ليذكرها بي عدا بقعة صبغة الشعر على وسادتها ومايكفي من حمضي النووي على غطاء السرير لاستنساخ جيش من عائلة مورانتو حسنا...

¡Lo añades y obtienes esto!
اضف ذلك وستحصل على هذا!