Soy lo bastante inteligente para saber que tú no mataste a Charlie. | Open Subtitles | ذكيةٌ بما فيه الكفاية حتى أعرف بأنك لم تقتل تشارلي |
Prometo que no llamaré a Charlie hasta que saquemos a los tanques. | Open Subtitles | نعم وأعدكم بأنني لن يدعوه تشارلي حتى أننا لفة الدبابات |
Usted no probablemente eso Mataron a Charlie Desoza ayer por la noche. | Open Subtitles | من المحتمل أنك لا تعرف بأن تشارلي قتل ليلة البارحة |
A propósito, quería decirte personalmente... cuánto siento lo que le pasó a Charlie. | Open Subtitles | بالمناسبة,أريد شخصياً أن أقول لك كم انا آسف لما حصل لتشارلي |
Me encontraste. Podemos encontrar a Charlie y Claire. | Open Subtitles | انت وجدتني ، بامكانك ان تجد شارلي و كلير |
Entonces, Gretchen, ¿cual era exactamente el juego de roles que a Charlie enloquecía tanto? | Open Subtitles | إذا، جريتشن ، ماهو الدور بالتحديد الذي أرعب تشارلي لتك الدرجه ؟ |
Tengo que mostrarle algo a Charlie pero me gustaría tu opinión como mujer gay. | Open Subtitles | يجب أن اري تشارلي شيئا ولكن أحب ان اسمع رأيك كامرأة شاذة |
Muestra a Charlie Chaplin enfrentándose a algunos de los cambios principales de la Revolución Industrial. | TED | يظهر تشارلي شابلن وهو يتعاطى مع بعض أهم التغيرات أثناء الثورة الصناعية. |
Es una locura, a Charlie lo arrestaron, cuando alguna gente pensaba que era de la CIA. | Open Subtitles | ان ما حدث هو جنون كامل، كي يقبضون علي تشارلي في الوقت الذي ظن فيه بعض الناس أنه يعمل لدي المخابرات الأمريكية |
Cómo vas a ayudar a Charlie si eres un maldito zombie? | Open Subtitles | كيف ستقوم بمساعدة تشارلي وأنت زومبي ملعون؟ |
Perdone, abuelo, ? por qué llama "chico" a Charlie Parker? | Open Subtitles | اعذرني ياجد لما تقول عن تشارلي باركر ولد؟ |
Gilbert le dijo a Charlie Sloane que eras la chica más inteligente de toda la clase, al frente de Josie. | Open Subtitles | جيلبيرت أخبر تشارلي سلون أنك الفتاة الأذكى في المدرسة, تماما أمام جوسي. |
Ese es el tipo que le hizo la trampa a Charlie. | Open Subtitles | انتضر دقيقة. انتظر لحظة. هذا هو الرجل الذي خان تشارلي. |
Casi tan cerca como cuando dejaste morir a Charlie. | Open Subtitles | تقريبا أقرب كما هو الحال عندما كنت اود تشارلي يموت، هاه؟ |
Propongo a Charlie Luciano cómo nuestro Jefe del Comité Nacional. | Open Subtitles | أقترح أن يكون تشارلي لوتشيانو هو رئيس لجنتنا الوطنية. |
Quiero decirte que ya me encargué de todo con respecto a Charlie. | Open Subtitles | ضننت ربما يجب أن تعرف. لقد تدبرت جميع الترتيبات لتشارلي. |
Mi esposa y yo no podríamos vivir sin saber lo que le sucedió a Charlie. | Open Subtitles | لا أستطع أنا و زوجتي العيش بدون ان نعرف مالذي حدث لتشارلي |
Conseguí cinco tíos para salir conmigo... arriesgar nuestro cuellos para intentar encontrar a Charlie y Claire. | Open Subtitles | انا عندي 5 اشخاص مستعدون للذهاب هناك نجازف بحياتنا حتى نعثر على شارلي وكلير |
Es que acabo hacerle el ultimo favor a Charlie. Así que me siento como un hombre libre. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل معروف أخير لتشارلى لذلك أحس أننى رجل حر |
Llama a Charlie. Dile que llegaré en cuanto pueda. ? | Open Subtitles | إتصل بتشارلي وايت فيس وأخبره بأني سأذهب إليه بأقرب وقت ممكن |
Después, Baldrick imitando a Charlie Chaplin. | Open Subtitles | يتبعها تقليد بولدريك لشارلي شابلن. |
Tal vez debas preguntarle a Charlie. El fue el primero en llegar aquí. | Open Subtitles | ربما يجب ان تسالى تشارلى حيث انه اول فرد جاء هنا |
Peina a Charlie. Era un buen perro. | Open Subtitles | نضف جارلي لقد كان كلب جيد |
Lo hicieron enojar. -¿Vieron a Charlie anoche? | Open Subtitles | أثرتم غضبه هل رأيت شارلى الليله الماضيه ؟ |