"a la sección de administración" - Traduction Espagnol en Arabe

• إلى قسم إدارة
• لقسم إدارة

Yo recomendaría que ese investigador comunicara esa información a la Sección de Administración de Abogados de la Defensa y a cualquier investigador financiero que se designe.
وأنا أوصي بأن ينقل هذا المحقق تلك المعلومات إلى قسم إدارة شؤون محامي الدفاع وإلى أي محقق مالي يتم تعيينه.

Transferencia del puesto de Jefe de la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios a la Sección de Administración de Bienes
ف4 نقل وظيفة واحدة لرئيس وحدة مراقبة الممتلكات والجرد إلى قسم إدارة الممتلكات

Transferencia de un puesto de auxiliar de la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios a la Sección de Administración de Bienes
نقل وظيفة مساعد في وحدة مراقبة الممتلكات والجرد ووظيفة مساعد استلام وتفتيش إلى قسم إدارة الممتلكات

Transferencia de tres puestos de auxiliares y un puesto de auxiliar de recepción e inspección de la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios a la Sección de Administración de Bienes
نقل 3 وظائف لمساعدين في وحدة مراقبة الممتلكات والجرد ووظيفة مساعد استلام وتفتيش إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado del puesto de oficial de servicios generales a la Sección de Administración de Bienes
نقل موظف من فئة الخدمات العامة إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de dos puestos de auxiliar de la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios a la Sección de Administración de Bienes
نقل مساعديْن بوحدة مراقبة الممتلكات والجرد إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de cinco puestos de auxiliar de la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios a la Sección de Administración de Bienes
نقل 5 مساعدين بوحدة مراقبة الممتلكات والجرد إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de 14 puestos de auxiliar de la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios a la Sección de Administración de Bienes
نقل 14 مساعدا بوحدة مراقبة الممتلكات والجرد إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de un puesto de auxiliar de oficina a la Sección de Administración de Bienes
نقل مساعد للأعمال المكتبية إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de un puesto de supervisor de almacenes y un puesto de administrador de bienes a la Sección de Administración de Bienes
نقل وظيفة مراقب مخازن ووظيفة لإدارة الأصول إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de dos puestos de auxiliar de activos, tres puestos de auxiliar de almacenes y un puesto de auxiliar de inventario a la Sección de Administración de Bienes
نقل مساعديْن لإدارة الأصول و 3 مساعدين لشؤون المخازن ومساعد واحد لعمليات الجرد إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de un puesto de Jefe de Suministros Generales a la Sección de Administración de Bienes
نقل وظيفة رئيس الإمدادات العامة إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de un puesto de director de almacenes a la Sección de Administración de Bienes
نقل وظيفة مدير المخازن إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de un puesto de administrador de bienes y un puesto de auxiliar del Servicio de Administración de Edificios a la Sección de Administración de Bienes
نقل مدير للأصول ومساعد بدائرتي المباني والصيانة إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de tres puestos de auxiliar de inventario a la Sección de Administración de Bienes
نقل 3 مساعدين لشؤون الجرد إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de un puesto de Jefe de Operaciones de la Flota a la Sección de Administración de Bienes
نقل رئيس عمليات أسطول النقل إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado del puesto de Jefe del equipo de propiedad de los contingentes a la Sección de Administración de Bienes
نقل رئيس وحدة المعدات المملوكة للوحدات إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de cuatro puestos de oficial de equipo de propiedad de los contingentes a la Sección de Administración de Bienes
نقل 4 من موظفي المعدات المملوكة للوحدات إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de cuatro puestos de auxiliar de equipo de propiedad de los contingentes y un administrador de la base de datos a la Sección de Administración de Bienes
نقل 4 مساعدين لشؤون المعدات المملوكة للوحدات ومدير قاعدة البيانات إلى قسم إدارة الممتلكات

Traslado de dos puestos de auxiliar de la base de datos y un auxiliar de oficina a la Sección de Administración de Bienes
نقل مساعديْن لشؤون قاعدة البيانات ومساعد للشؤون المكتبية إلى قسم إدارة الممتلكات

Esto permite a la Sección de Administración de Abogados de la Defensa tener una idea más clara del estado de sus obligaciones y gastos;
ومن شأن هذا الأمر أن يتيح لقسم إدارة شؤون محامي الدفاع تكوين فكرة أفضل عن الحالة الراهنة لالتزاماته ونفقاته؛