Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el año terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين باسمهم |
B. Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el bienio terminado el 31 de diciembre de 2009 | UN | باء - الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو للمستفيدين خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2009 |
Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios | UN | الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين |
Cuadro 2. Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el año | UN | الجدول ٢ - الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين منهم خلال السنة المنتهيـة فــي ٣١ |
Cuadro 2 Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el año terminado el 31 de diciembre de 1993 | UN | الجدول ٢ - الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين منهم خلال السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ |
ONUDI Cuadro 2 Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el año terminado el 31 de diciembre de 1997 Organización | UN | الجدول ٢ - الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين باسمهم خلال فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
Cuadro 3 Análisis de las prestaciones periódicas que se pagaban a los afiliados o a sus beneficiarios al 31 de diciembre de 1997 | UN | الجدول ٣ - تحليل الاستحقاقـات الدوريــة لفترة السنتين حتى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ للمشتركين أو المستفيدين باسمهم |
Cuadro 2. Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el bienio 1998 - 1999 | UN | الجدول 2 - الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين باسمهم خلال فترة السنتين 1998-1999 |
Cuadro 3. Análisis de las prestaciones periódicas pagadas a los afiliados o a sus beneficiarios en el bienio 1998 - 1999 | UN | الجدول 3 - تحليل الاستحقاقات الدورية لفترة السنتين 1998-1999 للمشتركين أو المستفيدين باسمهم |
Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el bienio 1998 - 1999 | UN | الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين باسمهم خلال فترة السنتين 1998-1999 |
Análisis de las prestaciones periódicas pagadas a los afiliados o a sus beneficiarios en el bienio 1998 - 1999 | UN | تحليل الاستحقاقات الدورية لفترة السنتين 1998-1999 للمشتركين أو المستفيدين باسمهم |
Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el bienio 2000-2001 | UN | الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين باسمهم خلال فترة السنتين 2000-2001 |
Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el bienio terminado el 31 de diciembre de 2012 | UN | الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012 |
Prestaciones otorgadas a los afiliados o a sus beneficiarios durante el bienio terminado el 31 de diciembre de 2013 | UN | الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين خلال السنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
Cuadro VI.3 Análisis de las prestaciones periódicas pagadas a los afiliados o a sus beneficiarios en el bienio 2000-2001 | UN | تحليل الاستحقاقات الدورية لفترة السنتين 2000-2001 (للمشتركين أو المستفيدين باسمهم) |