"a mi despacho" - Traduction Espagnol en Arabe

• إلى مكتبي
• لمكتبي
• في مكتبي
• الى مكتبي
• الى مكتبى
• إلى مكتبِي
• إلى مكتبى

Transmitirá todo cuanto se oiga y diga directamente a mi despacho con las coordenadas GPS de su posición.
وهو يبثّ كلّ ما تقوله وتسمعه مباشرةً إلى مكتبي مع إرسال إحداثيّاتٍ مكانك عند الإقلاع

Si tienes algún problema, puedes venir a mi despacho... y lo discutiremos como adultos.
,إن كان لدينا مشكلة يمكنكي المجيء إلى مكتبي و يمكننا مناقشتها كبالغين

Pues estando libre, ¿no acudiría todos los mediodías a mi despacho?
الآن بما أنها صارت حرّة، هل ستهرع إلى مكتبي كل ظهيرة؟

Ve a mi despacho. Él aparecerá, ¿vale?
اذهب لمكتبي فحسب وسيظهر لك، حسناً؟

Le diría que fuéramos a mi despacho, pero no tengo.
حسناً, يا رئيس الشرطة كنت لأقول لنذهب لمكتبي لكن ليس لدي مكتب

Vino a mi despacho, me miró a los ojos, y me mintió y yo me lo tragué.
لقد وقف في مكتبي ونظر في عينيّ وكذب عليّ وأنا لقد أشتريته

¿Puede pasar a mi despacho señorita Lumley?
هل تأتي معي إلى مكتبي من فضلك، انسه لوملي؟

Escríbelo y ven a mi despacho. Tenemos mucho de qué hablar.
عندما تكتبها , تعال إلى مكتبي هناك الكثير لنتحدث بشأنه

Ven a mi despacho. Trae el dibujo.
تعالي إلى مكتبي وأحضري التصميم معك

Fijaré una fecha para que acuda a mi despacho.
سأعين أوقات أريدك أن تأتي خلالها إلى مكتبي

Bueno, no quiero que vuelva a mi despacho a menos que la llame.
الآن، أنا لا أُريدُك ان تأتى إلى مكتبي ثانيةً مالم أَسْألُ عنك

Creéis que me gusta tener que llamaros a mi despacho?
هل تظنان أنني أستمتع باستدعائكما إلى مكتبي ؟

Vino a mi despacho como hace un mes y dijo que su hijo necesitaba ayuda...
أتيتِ إلى مكتبي منذ شهر مضى، و قلتِ أن ابنكِ بحاجة للمساعدة

Ven a mi despacho, no tienes buen aspecto.
ما رأيك بأن تدخل إلى مكتبي ؟ لا تبدو بحالة جيّدة

Regresé a mi despacho, dejé el arma fuera y avisé a la policía.
ثم عدت لمكتبي و و ضعت السلاح في الخارج و ذهبت لطلب المساعدة

Puedes traer la solicitud luego a mi despacho. ¿Y ahora qué?
بإمكانك أن تجلبي الترشيح لمكتبي في وقت لاحق همم؟ حسنا،و الأن، مادا؟

El pasado Halloween, después de que me ganara la apuesta, volví a mi despacho para hacer el papeleo de todo el mundo, pero no hice ningún papeleo.
,الهالوين الفائت ,بعدما فزتَ في الرهان عدتُ لمكتبي للقيام بالعمل المكتبي للجميع لكنني لم أقم به

Dígale a Senkenberg que venga a las 4:00 a mi despacho
أخبريه بأني أود أن اراه في مكتبي الساعة الرابعة ،من فضلك

De todas maneras, tengo que ir a clase, y tú también, así que ven a verme a mi despacho después.
أذى, على كل حال,يجب علي أن أدخل الصف, وأنتي أيضآ, أذآ قابليني في مكتبي بعد ذلك.

Por favor ven a mi despacho a la una, entra silenciosamente y siéntate en mi mesa."
من فضلك تعالي الى مكتبي في الواحدة بعد الظهر ادخلي بهدوء واجلسي عند مكتبي

Hace seis semanas, la Sra. Marshall vino a mi despacho... y me dio instrucciones para retirar una crecida suma de dinero de su cuenta.
منذ ستة اسابيع مضت, حضرت السيدة مارشال الى مكتبى, وطلبت منى سحب,

Que venga a mi despacho hoy a las tres.
عِنْدَهُ يَجيءُ إلى مكتبِي في السّاعة الثّالثة.

Traiga la confirmación o los informes a mi despacho.
الآن، أحضر لى تأكيد أو تقارير . إلى مكتبى