"a puerta cerrada en la sede" - Traduction Espagnol en Arabe

• كجلسة خاصة في المقر
• كجلسة خاصة بالمقر
• كجلسة خاصة في مقر
• على انفراد في مقر
• في جلسة مغلقة بالمقر
• كجلسة سرية في مقر
• كجلسة سرية في المقر
• جلسة خاصة في مقر

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 22 de marzo de 2005, a las 15.00 horas
المعقودة كجلسة خاصة في المقر بنيويورك، يوم الثلاثاء، 22 آذار/مارس 2005، الساعة 00/15

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el jueves 24 de marzo de 2005, a las 15.30 horas
المعقودة كجلسة خاصة في المقر بنيويورك، يوم الخميس 24 آذار/مارس 2005، الساعة 30/15

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el viernes 22 de abril de 2005, a las 10.00 horas
المعقودة كجلسة خاصة في المقر بنيويورك، يوم الجمعة 22 نيسان/أبريل 2005، الساعة 00/10

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el jueves 29 de mayo de 2014 a las 15.00 horas
المعقودة كجلسة خاصة في المقر بنيويورك يوم الخميس 29 أيار/مايو 2014، الساعة 15:00

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 16 de septiembre de 2003, a las 15.10 horas
المعقودة كجلسة خاصة بالمقر بنيويورك، يوم الثلاثاء 16 أيلول/سبتمبر 2003، الساعة 10/15

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el lunes 9 de junio de 2014, a las 15.00 horas
المعقودة كجلسة خاصة في المقر بنيويورك، يوم الاثنين 9 حزيران/ يونيه 2014، الساعة 15:00

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 17 de junio de 2014, a las 15.00 horas
المعقودة كجلسة خاصة في المقر بنيويورك، يوم الثلاثاء، 17 حزيران/يونيه 2014، الساعة 15:00

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 17 de junio de 2014, a las 16.00 horas
المعقودة كجلسة خاصة في المقر بنيويورك، في يوم الثلاثاء 17 حزيران/ يونيه 2014، الساعة 16:00

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes
المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة، نيويورك،

13. Al examinar las reclamaciones, el Grupo celebró reuniones periódicas a puerta cerrada en la Sede de la Comisión en Ginebra.
٣١ - وعقد الفريق، لدى استعراضه المطالبات، اجتماعات منتظمة جرت على انفراد في مقر اللجنة بجنيف.

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el viernes 9 de septiembre de 2005, a las 9.40 horas
المعقودة كجلسة سرية في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، يوم الجمعة 9 أيلول/ سبتمبر 2005، الساعة 40/9

Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el viernes 25 de julio de 2003, a las 15.00 horas
المعقودة جلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة، نيويورك، يوم الجمعة، 25 تموز/ يوليه 2003، الساعة 00/15